Hieronder staat de songtekst van het nummer Aspirina , artiest - Mike Bahía met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Bahía
Llevo semanas dándole la espalda
A tu recuerdo, pero no puedo
Quiero fingir que ya no me haces falta
Pero no puedo, sin ti no puedo
No se olvida
Lo de nosotros no se olvida
Y es que tu eras mi medicina
Y ahora que no estas me voy a enfermar
No se olvida
Esos besitos tuyos no se olvidan
No se me quitan ni con aspirina
Y ahora que no estas me tendrán que internar
¿Que pasó con nuestra historia?
Y el viaje que planemos a California
Se te borro la memoria
Si, yo creo que se te borro la memoria
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si yo nunca te olvido
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si he tratado de borrarte pero no lo consigo
No se olvida
Lo de nosotros no se olvida
Y es que tu eras mi medicina
Y ahora que no estas me voy a enfermar
No se olvida
Esos besitos tuyos no se olvidan
No se me quitan ni con aspirina
Y ahora que no estas me tendrán que internar
Se me corta la respiración
Se aceleran los latidos de mi corazón
Y cada vez que te canto se quiebra mi voz
Mmmmm
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si yo nunca te olvido
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si he tratado de borrarte pero no lo consigo
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si yo nunca te olvido
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si aunque no quiero pensante estas en todo lo que escribo
Oh, oh, oh, oh, oh
Oooohhh, oh, oh, ooh
Ik keer hem al weken de rug toe
Ter herinnering, maar ik kan niet
Ik wil doen alsof ik je niet meer nodig heb
Maar ik kan niet, zonder jou kan ik niet
Vergeet niet
Wat over ons wordt niet vergeten?
En het is dat jij mijn medicijn was
En nu jij er niet bent, word ik ziek
Vergeet niet
Die kleine kusjes van jou worden niet vergeten
Ze gaan niet weg, zelfs niet met aspirine
En nu dat niet het geval is, zullen ze me in het ziekenhuis moeten opnemen
Wat is er met ons verhaal gebeurd?
En de reis die we plannen naar Californië
Als je geheugen is gewist
Ja, ik denk dat je geheugen is gewist
Hoe leef ik?
Hoe leef ik?
Hoe leef ik?
Als ik je nooit vergeet
Hoe leef ik?
Hoe leef ik?
Als ik heb geprobeerd je te wissen, maar ik kan het niet
Vergeet niet
Wat over ons wordt niet vergeten?
En het is dat jij mijn medicijn was
En nu jij er niet bent, word ik ziek
Vergeet niet
Die kleine kusjes van jou worden niet vergeten
Ze gaan niet weg, zelfs niet met aspirine
En nu dat niet het geval is, zullen ze me in het ziekenhuis moeten opnemen
Ik was adembenemend
Mijn hart klopt sneller
En elke keer als ik voor je zing, breekt mijn stem
mmmm
Hoe leef ik?
Hoe leef ik?
Hoe leef ik?
Als ik je nooit vergeet
Hoe leef ik?
Hoe leef ik?
Als ik heb geprobeerd je te wissen, maar ik kan het niet
Hoe leef ik?
Hoe leef ik?
Hoe leef ik?
Als ik je nooit vergeet
Hoe leef ik?
Hoe leef ik?
Ja, ook al wil ik dat niet, jij bent in alles wat ik schrijf
Oh Oh oh oh oh
Ooooh, oh, oh, ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt