Hieronder staat de songtekst van het nummer Samo teb , artiest - Mihaela Marinova met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mihaela Marinova
Искам да взема, всичко ще приема
Да мога, да имам единствено теб!
Граници няма, времето помага
Да мога, да имам единствено теб!
Всеки път, когато идваш и си близо
Всичко се обръща вътре в мен
И разбирам, има смисъл да си тук
Всеки ден е необикновен!
Ти си света, не съм вече сама
Ти си дъжда, събран във ръка!
И в мен вали, вече всичко е ново
Ако е любов, остави да я взема!
Искам да взема, всичко ще приема
Да мога, да имам единствено теб!
Граници няма, времето помага
Да мога, да имам единствено теб!
Искам само теб, искам само, само!
Искам само теб, искам само, само!
Искам само теб, искам само, само!
Искам само теб, искам само, само!
Ти си света, не съм вече сама
Ти си дъжда, събран във ръка!
И в мен вали, вече всичко е ново
Ако е любов, остави да я взема!
Искам да взема, всичко ще приема
Да мога, да имам единствено теб!
Граници няма, времето помага
Да мога, да имам единствено теб!
Искам само теб, искам само, само!
Искам само теб, искам само, само!
Искам само теб, искам само, само!
Искам само теб, искам само, само!
Знам, още я помня
Таз сила огромна
Любов като никоя друга
Не ще я загубя, помни!
Искам да взема, всичко ще приема
Да мога, да имам единствено теб!
Граници няма, времето помага
Да мога, да имам единствено теб!
Искам само теб, искам само, само!
Искам само теб, искам само, само!
Искам само теб, искам само, само!
Искам само теб, искам само, само!
Ik wil nemen, ik zal alles accepteren
Ja dat kan ik, om alleen jou te hebben!
Er zijn geen grenzen, tijd helpt
Ja dat kan ik, om alleen jou te hebben!
Elke keer als je komt en je bent dichtbij
Alles draait in mij
En ik begrijp het, het is logisch om hier te zijn
Elke dag is buitengewoon!
Jij bent de wereld, ik ben niet langer alleen
Jij bent de regen verzameld in je hand!
Het regent ook in mij, alles is nieuw nu
Als het liefde is, laat me het dan nemen!
Ik wil nemen, ik zal alles accepteren
Ja dat kan ik, om alleen jou te hebben!
Er zijn geen grenzen, tijd helpt
Ja dat kan ik, om alleen jou te hebben!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Jij bent de wereld, ik ben niet langer alleen
Jij bent de regen verzameld in je hand!
Het regent ook in mij, alles is nieuw nu
Als het liefde is, laat me het dan nemen!
Ik wil nemen, ik zal alles accepteren
Ja dat kan ik, om alleen jou te hebben!
Er zijn geen grenzen, tijd helpt
Ja dat kan ik, om alleen jou te hebben!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik weet het, ik herinner me haar nog
Deze kracht is enorm
Liefde als geen ander
Ik zal haar niet verliezen, onthoud!
Ik wil nemen, ik zal alles accepteren
Ja dat kan ik, om alleen jou te hebben!
Er zijn geen grenzen, tijd helpt
Ja dat kan ik, om alleen jou te hebben!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Ik wil alleen jou, ik wil alleen, alleen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt