Hieronder staat de songtekst van het nummer Work Hard , artiest - Migos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Migos
Count it
That’s the sound of Benjamins, my thumb sore
Pull up and get pressed (pressed), laser on the TEC (TEC)
Diamonds drippin' wet (wet), you just got finessed (finessed)
When I say I’m fresh, don’t need no stylist to get dressed (no)
Heard he asked for smoke, don’t need the game to get you pressed
I’ma serve 'em with the TEC (brr), and it’s the gang fuck the rest (fuck 'em)
I get the bag make it stretch (stretch), and none of my niggas ain’t goin' for
that
My niggas up now but you say you next, look and then see what’s the catch
(catch)
All my dogs but we don’t do fetch (nah), unless I put some on ya head (Takeoff)
Dropped out of school I didn’t graduate (you know I didn’t graduate)
But I still got the M’s on my plate (the M&M way)
Mama ain’t really have a good job (let's have a field day)
But now she ain’t never gotta have no job (no way, no way, no way)
'Cause I work hard for mine, yeah (work hard, work hard, work)
'Cause I work hard for mine (work hard, work hard, work hard)
(Woo, woo, woo, Offset)
Worked hard, bought my mom a third car (work, work)
Left my heart in my grandma’s graveyard (grandma, hey)
I’m in the Blues Clues, Bentley Avatar (Blues Clues)
Ain’t no flaw, board on the jet eatin' caviar (no flaw, phew)
Nascar, drivin' it fast like a Nascar (skrrt skrrt)
This not a Jaguar (argh), I’m with the remix and bath salts (remix)
We see what your stash about (stash), dope in the cabin route (hey)
Feel like I’m passin' out (whew), but they keep the cash en route (racks)
I got my kids to feed, they think that I’m Hercules (think that I’m Superman)
I don’t got no time to sleep, I gotta subscribe to be (I cannot sleep)
Open your eyes and see a hunnid mil' lottery (woo, woo, phew)
I put my hood on my back 'cause I know they depend on me (facts)
Dropped out of school, I didn’t graduate (you know I didn’t graduate)
But I still got the M’s on my plate (the M&M way)
Mama ain’t really have a good job (let's have a field day)
But now she ain’t never gotta have no job (no way, no way, no way)
'Cause I work hard for mine, yeah (work hard, work hard, work)
'Cause I work hard for mine (work hard, work hard, work hard)
Work hard, work hard, work hard
Tel het
Dat is het geluid van Benjamins, mijn duimpijn
Trek omhoog en word ingedrukt (geperst), laser op de TEC (TEC)
Diamanten druipen nat (nat), je bent net verfijnd (verfijnd)
Als ik zeg dat ik fris ben, heb ik geen stylist nodig om me aan te kleden (nee)
Hoorde dat hij om rook vroeg, heb het spel niet nodig om je onder druk te zetten
Ik serveer ze met de TEC (brr), en het is de bende fuck de rest (fuck 'em)
Ik krijg de tas, maak hem uitrekken (uitrekken), en geen van mijn provence gaat niet voor
Dat
Mijn niggas nu maar je zegt je volgende, kijk en kijk dan wat de vangst is
(vangst)
Al mijn honden, maar we doen niet aan apporteren (nah), tenzij ik er een paar op je hoofd zet (Takeoff)
Voortijdig gestopt met school Ik ben niet afgestudeerd (je weet dat ik niet ben afgestudeerd)
Maar ik heb nog steeds de M's op mijn bord (op de M&M-manier)
Mama heeft niet echt een goede baan (laten we een velddag houden)
Maar nu hoeft ze nooit geen baan te hebben (geen manier, geen manier, geen manier)
Want ik werk hard voor de mijne, ja (werk hard, werk hard, werk)
Want ik werk hard voor de mijne (werk hard, werk hard, werk hard)
(Woo, woo, woo, offset)
Hard gewerkt, kocht mijn moeder een derde auto (werk, werk)
Liet mijn hart achter op het kerkhof van mijn oma (oma, hey)
Ik ben in de Blues Clues, Bentley Avatar (Blues Clues)
Is geen fout, stap aan boord van de jet die kaviaar eet (geen fout, pfff)
Nascar, rijdt het snel als een Nascar (skrrt skrrt)
Dit is geen Jaguar (argh), ik ben met de remix en badzout (remix)
We zien waar je voorraad over (stash), dope in de cabineroute (hey)
Het voelt alsof ik flauwval (whew), maar ze houden het geld onderweg (rekken)
Ik heb mijn kinderen te eten gegeven, ze denken dat ik Hercules ben (denk dat ik Superman ben)
Ik heb geen tijd om te slapen, ik moet me abonneren om te zijn (ik kan niet slapen)
Open je ogen en zie een hunnid mil' loterij (woo, woo, phew)
Ik doe mijn capuchon op mijn rug omdat ik weet dat ze van mij afhankelijk zijn (feiten)
Voortijdig gestopt met school, ik ben niet afgestudeerd (je weet dat ik niet ben afgestudeerd)
Maar ik heb nog steeds de M's op mijn bord (op de M&M-manier)
Mama heeft niet echt een goede baan (laten we een velddag houden)
Maar nu hoeft ze nooit geen baan te hebben (geen manier, geen manier, geen manier)
Want ik werk hard voor de mijne, ja (werk hard, werk hard, werk)
Want ik werk hard voor de mijne (werk hard, werk hard, werk hard)
Werk hard, werk hard, werk hard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt