Hieronder staat de songtekst van het nummer Struggle , artiest - Migos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Migos
Everybody been through it
Everybody used to it
But ain’t nobody new to it
We all gone go through it
And that’s the struggle
Struggle, struggle, struggle
Call it the struggle
Struggle, struggle, struggle
Got to survive, the struggle
I had to get my money cause I ain’t have no muscle
My squad gon ride that’s because I trust em
If he want to die, know my squad gon bust him
If they ain’t with us then my nigga fuck em
It’s a struggle in my hood, blue Benjamins, I touch em
RIP to Mike Brown, I heard my nigga fuck with us
Middle finger to the police dare them niggas fuck with us (Fuck 12!)
I got all these chains, I’m representing slavery
Only listen to my god and mama, that’s who made me
When my brother called my phone, that shit was crazy
RIP my brother Pistol Pete, let em know we made it
Mama told me that she can’t visit me in the pen
She want to break me out and I can’t see her going in
I swear to god you might ain’t seen it
But if you been through the struggle I know you feel this
Everybody been through it
Everybody used to it
But ain’t nobody new to it
We all gone go through it
And that’s the struggle
Struggle, struggle, struggle
Call it the struggle
Struggle, struggle, struggle
See the struggle is a motherfucker
Nigga tryna hit me for my chain, but I ain’t gon let him touch it
Go to any state, walk through your hood and I ain’t got to tuck em
Swear to god if you touch my brother I ain’t gon hesitate to bust ya
Niggas see you getting money, plotting, tryna take it from ya
It’ll hurt you if you know your right hand man, he telling on you
Break down me a Backwood, rolling me a blunt of marijuana
OutKast in my Backwood, young nigga smoking on Stankonia
Remember plugging up that George Foreman
Early in the morning eat leftovers
I had to warm it, now a young nigga eat steak and shrimp at Benihanas
I remember ten piece chicken nuggets from McDonalds
I remember mama said get up, go get that money
Stand solid, never let another nigga take it from you
I told you mama, now you got that mansion that you wanted
I came a long way from renting the Audi, now I own it
Rest in peace Ree-Ree and Pistol Pete, the top is lonely
Everybody been through it
Everybody used to it
But ain’t nobody new to it
We all gone go through it
And that’s the struggle
Struggle, struggle, struggle
Call it the struggle
Struggle, struggle, struggle
First free my brother, we used to build the mansions in the house with covers
He used to beat me, told me nigga get some muscle
If you can’t beat em then you gonna have to bust em
It was a struggle, grandma dead, man I really wish I could hug her
Migo gang la familia, so fuck the other
I told my mama I got her back when I lost my brother
Locked up for a strap said I wasn’t going back and I still got in trouble
If you got the sack then my niggas kidnap, call my niggas, they gutter
Packing the dope, we kickin' in your door, we looking for the gold
Keep the forties on my hip, the heater because the world is so cold
Get the money, fuck the bitches, nigga that’s the number one goal
If a nigga want a pull up then a nigga got to be bold
Five racks, hit him with the chopper, nigga you got to go
You niggas is hoes when the pistol shows, you getting exposed
Givenchy my toe, I came out that bowl, I lived on the stove
Everybody been through it
Everybody used to it
But ain’t nobody new to it
We all gone go through it
And that’s the struggle
Struggle, struggle, struggle
Call it the struggle
Struggle, struggle, struggle
Iedereen heeft het meegemaakt
Iedereen was gewend
Maar er is niemand nieuw in?
We zijn er allemaal doorheen gegaan
En dat is de strijd
Strijd, strijd, strijd
Noem het de strijd
Strijd, strijd, strijd
Moet overleven, de strijd
Ik moest mijn geld halen omdat ik geen spieren heb
Mijn team gaat rijden, dat is omdat ik ze vertrouw
Als hij wil sterven, weet dan dat mijn team hem zal pakken
Als ze niet bij ons zijn, dan is mijn nigga fuck em
Het is een strijd in mijn capuchon, blauwe Benjamins, ik raak em aan
RIP aan Mike Brown, ik hoorde mijn nigga met ons neuken
Middelvinger naar de politie, daag ze niggas uit om met ons te neuken (Fuck 12!)
Ik heb al deze kettingen, ik vertegenwoordig de slavernij
Luister alleen naar mijn god en mama, dat heeft me gemaakt
Toen mijn broer mijn telefoon belde, was die shit te gek
RIP mijn broer Pistool Pete, laat hem weten dat we het gehaald hebben
Mama vertelde me dat ze me niet in de pen kan bezoeken
Ze wil me eruit breken en ik zie haar niet naar binnen gaan
Ik zweer bij god dat je het misschien niet hebt gezien
Maar als je de strijd hebt doorstaan, weet ik dat je dit voelt
Iedereen heeft het meegemaakt
Iedereen was gewend
Maar er is niemand nieuw in?
We zijn er allemaal doorheen gegaan
En dat is de strijd
Strijd, strijd, strijd
Noem het de strijd
Strijd, strijd, strijd
Zie je, de strijd is een klootzak
Nigga probeert me te slaan voor mijn ketting, maar ik laat hem hem niet aanraken
Ga naar een willekeurige staat, loop door je capuchon en ik hoef ze niet in te stoppen
Zweer bij god als je mijn broer aanraakt, ik zal niet aarzelen om je te arresteren
Niggas zie je geld krijgen, plannen maken, proberen het van je af te nemen
Het zal je pijn doen als je je rechterhand kent, hij vertelt over je
Breek me een Backwood, rol me een blunt van marihuana
OutKast in mijn Backwood, jonge nigga roken op Stankonia
Weet je nog dat je die George Foreman hebt aangesloten
Eet 's morgens vroeg de restjes
Ik moest het opwarmen, nu eet een jonge nigga biefstuk en garnalen bij Benihanas
Ik herinner me tien stukjes kipnuggets van McDonalds
Ik herinner me dat mama zei: sta op, ga dat geld halen
Sta stevig, laat nooit een andere nigga het van je afnemen
Ik zei je mama, nu heb je dat landhuis dat je wilde
Ik heb een lange weg afgelegd van het huren van de Audi, nu bezit ik hem
Rust zacht Ree-Ree en Pistool Pete, de top is eenzaam
Iedereen heeft het meegemaakt
Iedereen was gewend
Maar er is niemand nieuw in?
We zijn er allemaal doorheen gegaan
En dat is de strijd
Strijd, strijd, strijd
Noem het de strijd
Strijd, strijd, strijd
Eerst bevrijd mijn broer, we bouwden de herenhuizen in het huis met dekens
Hij sloeg me, vertelde me dat nigga wat spieren moest krijgen
Als je ze niet kunt verslaan, moet je ze kapot maken
Het was een strijd, oma dood, man, ik wou dat ik haar kon knuffelen
Migo bende la familia, dus fuck the other
Ik vertelde mijn moeder dat ik haar terug had toen ik mijn broer verloor
Opgesloten voor een riem zei dat ik niet terug zou gaan en dat ik nog steeds in de problemen zat
Als je de zak hebt, ontvoer mijn niggas, bel mijn niggas, ze gutsen
Dope inpakken, we trappen je deur in, we zoeken het goud!
Houd de jaren veertig op mijn heup, de verwarming omdat de wereld zo koud is
Krijg het geld, fuck the bitches, nigga, dat is het belangrijkste doel
Als een nigga een pull-up wil, moet een nigga brutaal zijn
Vijf racks, raak hem met de helikopter, nigga je moet gaan
Je niggas is hoes als het pistool verschijnt, je wordt blootgesteld
Givenchy mijn teen, ik kwam uit die kom, ik woonde op het fornuis
Iedereen heeft het meegemaakt
Iedereen was gewend
Maar er is niemand nieuw in?
We zijn er allemaal doorheen gegaan
En dat is de strijd
Strijd, strijd, strijd
Noem het de strijd
Strijd, strijd, strijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt