Hieronder staat de songtekst van het nummer Made Men , artiest - Migos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Migos
It’s a day of life
My life,
Of course
All my niggas made for it (made)
All my niggas made for it (made men)
Don’t ask about them whips and them houses and jewelry
'Cause all that shit is paid for (cash)
All my niggas made for it (one more time)
All my niggas made for it (made)
Don’t ask about them whips and them houses and jewelry
'Cause all that shit be paid for (cash)
All my niggas made for it (all 'em)
All my niggas made for it (everyone)
Not Toby, but we slave for it (not Toby)
No Kunta Kinte, but we slave for it (no Kunta Kinte)
I waited some days for it (days)
Secure the bag, my niggas, they spray for it
Supply a sea of Ac', think I got a taste for it
She bad, but I already smashed, so she get ignored (smashed)
These bitches open heart, they quick to open doors
On my G5 I can soar I like to explore (explore)
Having trouble pick a outfit that I haven’t worn
Having everything in store and got plenty more (plenty)
All my niggas made for it (made), process board (process)
All my niggas came forward (came), taking charge (taking)
All my niggas paid for (paid), no debit card
Think I might go cop the Wraith since I stay with stars
All my niggas made for it (made)
All my niggas made for it (made men)
Don’t ask about them whips and them houses and jewelry
'Cause all that shit is paid for (cash)
All my niggas made for it (one more time)
All my niggas made for it (made)
Don’t ask about them whips and them houses and jewelry
'Cause all that shit be paid for (cash)
Today was a good day (aye)
Dropped my top ridin' down the highway (skrt skrt)
I don’t see no 12, ain’t gotta drive straight (naw)
So I’m hogging up the lane 'cause my bills paid (yeah)
And my momma’s (momma) and my sister’s (sister's)
Niggas made for it (yeah), can’t knock my hustle (naw)
I done slaved for it (slaved), look at my muscles (muscles)
MVP the whole game, Quavo Russell (Russell)
No, do not touch 'em (don't touch 'em), I’ma have to bust you (bow bow)
I cannot trust you, I cannot love you (nope)
If you ain’t my brother that came from the struggle (aye)
Must not be made for it, I’ma have to cut you (ain't made)
All my niggas made for it (made)
All my niggas made for it (made men)
Don’t ask about them whips and them houses and jewelry
'Cause all that shit is paid for (cash)
All my niggas made for it (one more time)
All my niggas made for it (made)
Don’t ask about them whips and them houses and jewelry
'Cause all that shit be paid for (cash)
Thank God for blessings, gotta pray more (God)
Hop in the Wraith of course, I grind like skateboard (Wraith)
Lambo truck, I tour drippin' in Tom Ford
«How did you come in the game?»
I came with the gang, of course (how)
We get ya fired to flames, turn ya to smores
All aboard, load up the bricks on the Ford (bricks)
I bought a tiger to roar (tiger), we about to body a store (body)
Soak my wrist for sure (soak), love all my fans to the core
I put my kids in Dior (kids), I put my momma on resorts (momma)
We catch the bricks and deport em
Missing the plug, he got deported (woo)
I’m on the block for a day (block), I pray I don’t go back to stay (pray)
I told her my kids come stay (come on), she got my kids on her face (hey)
All my niggas made for it (made)
All my niggas made for it (made men)
Don’t ask about them whips and them houses and jewelry
'Cause all that shit is paid for (cash)
All my niggas made for it (one more time)
All my niggas made for it (made)
Don’t ask about them whips and them houses and jewelry
'Cause all that shit be paid for (cash)
Cars, jewelry, house, everything paid for
I got niggas still tryna beat a case, boy
Don’t you come around that nawf 'cause it ain’t safe, boy
Got my niggas from the nawf, but you don’t play, boy
Het is een dag van het leven
Mijn leven,
Natuurlijk
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (gemaakt)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (mannen gemaakt)
Vraag niet naar die zwepen en die huizen en sieraden
Want al die shit wordt betaald (contant)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (nog een keer)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (gemaakt)
Vraag niet naar die zwepen en die huizen en sieraden
Want al die shit wordt betaald (contant)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (allemaal)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (iedereen)
Niet Toby, maar we zwoegen ervoor (niet Toby)
Geen Kunta Kinte, maar we zwoegen ervoor (geen Kunta Kinte)
Ik heb er een paar dagen op gewacht (dagen)
Beveilig de tas, mijn niggas, ze spuiten ervoor
Lever een zee van Ac', denk dat ik er een smaak voor heb
Ze is slecht, maar ik heb al gebroken, dus ze wordt genegeerd (smashed)
Deze teven openen hun hart, ze openen snel deuren
Op mijn G5 kan ik zweven Ik hou van ontdekken (verkennen)
Moeite met het kiezen van een outfit die ik niet heb gedragen
Alles op voorraad hebben en nog veel meer (voldoende)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (gemaakt), procesbord (proces)
Al mijn niggas kwamen naar voren (kwamen), namen de leiding (nemen)
Al mijn niggas betaald (betaald), geen pinpas
Denk dat ik de Wraith ga copen omdat ik bij sterren blijf
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (gemaakt)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (mannen gemaakt)
Vraag niet naar die zwepen en die huizen en sieraden
Want al die shit wordt betaald (contant)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (nog een keer)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (gemaakt)
Vraag niet naar die zwepen en die huizen en sieraden
Want al die shit wordt betaald (contant)
Vandaag was een goede dag
Ik liet mijn top over de snelweg vallen (skrt skrt)
Ik zie geen 12, ik hoef niet rechtdoor te rijden (nee)
Dus ik volg de rijbaan op, want mijn rekeningen zijn betaald (ja)
En mijn mama's (mama) en mijn zus (zus)
Niggas gemaakt voor het (ja), kan niet kloppen mijn drukte (nee)
Ik heb ervoor gezwoegd (slaaf), kijk naar mijn spieren (spieren)
MVP de hele game, Quavo Russell (Russell)
Nee, raak ze niet aan (raak ze niet aan), ik moet je pakken (boogboog)
Ik kan je niet vertrouwen, ik kan niet van je houden (nee)
Als je mijn broer niet bent die voortkwam uit de strijd (aye)
Moet er niet voor gemaakt zijn, ik moet je snijden (is niet gemaakt)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (gemaakt)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (mannen gemaakt)
Vraag niet naar die zwepen en die huizen en sieraden
Want al die shit wordt betaald (contant)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (nog een keer)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (gemaakt)
Vraag niet naar die zwepen en die huizen en sieraden
Want al die shit wordt betaald (contant)
Godzijdank voor zegeningen, moet meer bidden (God)
Hop in de Wraith natuurlijk, ik grind als skateboard (Wraith)
Lambo-truck, ik tour drippin' in Tom Ford
"Hoe ben je in het spel gekomen?"
Ik kwam met de bende, natuurlijk (hoe)
We laten je in vlammen opgaan, veranderen je in smores
Allemaal aan boord, laad de stenen op de Ford (stenen)
Ik kocht een tijger om te brullen (tijger), we staan op het punt een winkel (lichaam) te lijf te gaan
Geniet zeker van mijn pols (week), hou van al mijn fans tot in de kern
Ik zet mijn kinderen in Dior (kinderen), ik zet mijn moeder op resorts (moeder)
We vangen de stenen en deporteren em
Hij miste de stekker, hij werd het land uitgezet (woo)
Ik zit een dag vast (blok), ik bid dat ik niet terug ga om te blijven (bid)
Ik vertelde haar dat mijn kinderen komen en blijven (kom op), ze kreeg mijn kinderen op haar gezicht (hey)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (gemaakt)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (mannen gemaakt)
Vraag niet naar die zwepen en die huizen en sieraden
Want al die shit wordt betaald (contant)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (nog een keer)
Al mijn niggas hebben ervoor gemaakt (gemaakt)
Vraag niet naar die zwepen en die huizen en sieraden
Want al die shit wordt betaald (contant)
Auto's, sieraden, huis, alles betaald
Ik heb provence nog steeds proberen een zaak te verslaan, jongen
Kom niet om die nawf heen, want het is niet veilig, jongen
Ik heb mijn niggas uit de nawf, maar je speelt niet, jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt