Hieronder staat de songtekst van het nummer Finesser , artiest - Migos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Migos
Finess ha, finess ha
Finess ha, finess ha
This is my life, (my life, my life)
This is my life
Finess ha, finess ha
Finess ha, finess ha
This is my life
This is my life (finess, finess, finess)
Finessed the plug by the check, I hop on a jet, I go to Quebec
When I went to the jeweler didn’t know what I wanted
And I told him as long as my diamonds are wet
I am a blessing and you are a curse
I only finesse the plug with words
Placed the order, I ordered the birds
He put him in car then a young nigga scurrr
Teen bands in the suitcase no flex
Young nigga in the hood, walkin round sellin nicks
Ever since a young nigga, ballin like a net
And I got a extra plug, no Jeremy Lin
Let the top back, let your hair blow in the wind
Finesse the plug, I don’t need a Benjamin
Judge out of trial say no innocence
Smoking on gas blunts Longer than incense
Juug, Finesse, Steal
I gotta have a mill, I was raised on the hill like Jack and the Jill
Do anything just to pay them bills
My brother caught 15 waitin for the pill
When a nigga broke he comin at yo throat
Tryna sell da coke but it really insult
My lil nigga Chi got smoke
Hungry for the money, tryna get the dough
Shit get real, nigga tried to kill
All this bullshit for a dollar bill
Hoes set you up, they don’t give a fuck
Tryna get ya bucks, watch who you fuck
Plug’s like a socket, gotta keep the rocket
Tryna get a profit, running to that money like sonic
All my cars robotic
No Master P, but «I'm Bout It"gone
Finessin and flexin like Wrestlers
Indian plug in that castle
Bald headed jag got cancer
Turn yo main bitch to a dirty dancer
I’m cookin and wrappin them chickens
Finessin these niggas on tickets
If I fuck with ya, I’mma give you a straight draw
Nigga if I don’t then I gotta remix it (remix)
Flipping them Patties like crabbies
My shoes importers are ballys
Finessin since I can remember
My wrist so cold, December
I’m selling T-bones they tender
That steel wrapped around me like bender
Difference between me and you
I’m Real and You a pretender (you fake)
Finess ha, finess ha
Finess ha, finess ha
Dit is mijn leven, (mijn leven, mijn leven)
Dit is mijn leven
Finess ha, finess ha
Finess ha, finess ha
Dit is mijn leven
Dit is mijn leven (fijnheid, finess, finess)
Verfijnd de stekker door de cheque, ik spring op een jet, ik ga naar Quebec
Toen ik naar de juwelier ging, wist niet wat ik wilde
En ik vertelde hem zolang mijn diamanten nat zijn
Ik ben een zegen en jij bent een vloek
Ik verfijn de plug alleen met woorden
De bestelling geplaatst, ik heb de vogels besteld
Hij zette hem in de auto dan een jonge nigga scurrr
Tienerbandjes in de koffer geen flex
Jonge nigga in de motorkap, lopen rond verkopende nicks
Sinds een jonge nigga, ballin als een net
En ik heb een extra stekker, nee Jeremy Lin
Laat de bovenkant naar achteren, laat je haar in de wind waaien
Finesse de stekker, ik heb geen Benjamin nodig
Rechter buiten proces zegt nee onschuld
Roken op gas blunts Langer dan wierook
Juug, Finesse, Steal
Ik moet een molen hebben, ik ben opgegroeid op de heuvel zoals Jack en de Jill
Alles doen om ze rekeningen te betalen
Mijn broer betrapte 15 wachten op de pil
Toen een nigga brak, kwam hij op je keel
Probeer cola te verkopen, maar het is echt een belediging
Mijn kleine nigga Chi kreeg rook
Hongerig naar het geld, probeer het deeg te krijgen
Shit, echt, nigga probeerde te doden
Al die onzin voor een dollarbiljet
Hoes hebben je erin geluisd, het kan ze geen fuck schelen
Probeer je geld te krijgen, kijk uit met wie je neukt
Plug is als een stopcontact, je moet de raket houden
Probeer winst te maken, rennend naar dat geld als sonic
Al mijn auto's robotachtig
Geen Master P, maar 'I'm Bout It' weg
Finessin en flexin zoals Wrestlers
Indiase plug in dat kasteel
Kaalkoppige jag kreeg kanker
Verander je belangrijkste teef in een vuile danseres
Ik kook en wikkel ze kippen in
Finessin deze vinden op tickets
Als ik met je neuk, geef ik je een straight draw
Nigga als ik dat niet doe, dan moet ik het remixen (remix)
Ze omdraaien als krabben
Mijn schoenenimporteurs zijn Ballys
Finessin sinds ik me kan herinneren
Mijn pols zo koud, december
Ik verkoop T-bones die ze mals hebben
Dat staal om me heen gewikkeld als een buiger
Verschil tussen mij en jou
Ik ben echt en jij doet alsof (je doet alsof)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt