No Place Feels Like Home - Midtown
С переводом

No Place Feels Like Home - Midtown

Альбом
Save The World Lose The Girl
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
267760

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Place Feels Like Home , artiest - Midtown met vertaling

Tekst van het liedje " No Place Feels Like Home "

Originele tekst met vertaling

No Place Feels Like Home

Midtown

Оригинальный текст

Regrets are worthless

They misconstrue the past in sight and sound

And as lines recede

No one speaks a word of his lust

A word of dreams that are left to rust

The TV’s on and everyone stays calm

Regrets are worthless

As time has passed

No one understands

And to say the least

The years have been unfair

I wanted to tell you, I miss it

I just want to let you know

The last year has helped me grow

I want to take you on the road

Where we go, I’ll never know

Will you come along?

It’s easier when nowhere feels like home

Regrets are worthless

In the time that’s passed

No one understands

The years have been unfair to this one

I said

I want out

I want to take you out of this

We’ll go to California

And I wanna take you on a ride

Wanted to tell you, I miss it

I just wanna let you know

The last year has helped me grow

I wanna take you on the road

Where we go, I’ll never know

Will you come along?

It’s easier when nowhere feels like…

I’ll set things right

This time

Direction in which to go

I’ll set things right

I’ll say goodnight

Goodnight

Wanted to tell you, I miss it

(I miss it)

Wanted to tell you, I miss it

(I wanna take you on the road)

Wanted to tell you, I miss it

(I miss it)

Wanted to tell you, I miss it

(I wanna take you on the road)

Перевод песни

Spijt is waardeloos

Ze interpreteren het verleden verkeerd in beeld en geluid

En naarmate de regels verdwijnen

Niemand spreekt een woord van zijn lust

Een woord van dromen dat aan roest wordt overgelaten

De tv staat aan en iedereen blijft kalm

Spijt is waardeloos

Naarmate de tijd is verstreken

Niemand begrijpt het

En op zijn zachtst gezegd

De jaren zijn oneerlijk geweest

Ik wilde je vertellen dat ik het mis

Ik wil je alleen laten weten

Het afgelopen jaar heeft me geholpen om te groeien

Ik wil je meenemen op pad

Waar we heen gaan, ik zal het nooit weten

Ga je mee?

Het is makkelijker als het nergens als thuis voelt

Spijt is waardeloos

In de tijd die voorbij is

Niemand begrijpt het

De jaren zijn oneerlijk voor deze geweest

Ik zei

Ik wil weg

Ik wil je hier uit halen

We gaan naar Californië

En ik wil je meenemen op een ritje

Ik wilde je zeggen dat ik het mis

Ik wil je even laten weten

Het afgelopen jaar heeft me geholpen om te groeien

Ik wil je meenemen op pad

Waar we heen gaan, ik zal het nooit weten

Ga je mee?

Het is makkelijker als nergens voelt als...

Ik zal dingen rechtzetten

Deze keer

Richting waarheen te gaan

Ik zal dingen rechtzetten

ik zeg welterusten

Goede nacht

Ik wilde je zeggen dat ik het mis

(Ik mis het)

Ik wilde je zeggen dat ik het mis

(Ik wil je meenemen op pad)

Ik wilde je zeggen dat ik het mis

(Ik mis het)

Ik wilde je zeggen dat ik het mis

(Ik wil je meenemen op pad)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt