Way with Words - Mideau

I do my best to keep from catching cold and getting quiet

And though I try to sleep the sound once soft is loud

So loud and clear

It’s constant and banging on the back porch door

Take all four to five years long passed by

It hurts;

still we’ll go off and write the show

A dream in photographs

Each corner labeled with a timestamp

I yell to warn the rest against the coming of the end

So fast and clear

It’s constant and it’s banging on the concrete floors

Take all four to five years long passed by

It hurts;

still we’ll go off and write the show

The world is on fire

Oh no!

Death and life, all you like

Oh no!

But you have a way with words and they’re gonna be heard

Ik doe mijn best om niet verkouden te worden en stil te worden

En hoewel ik probeer te slapen, is het geluid eenmaal zacht luid

Zo luid en duidelijk

Het is constant en bonkt op de achterdeur van de veranda

Neem alle vier tot vijf jaar die voorbij zijn gegaan

Het doet pijn;

toch gaan we af en schrijven de show

Een droom in foto's

Elke hoek is gelabeld met een tijdstempel

Ik schreeuw om de rest te waarschuwen voor het naderen van het einde

Zo snel en duidelijk

Het is constant en het bonkt op de betonnen vloeren

Neem alle vier tot vijf jaar die voorbij zijn gegaan

Het doet pijn;

toch gaan we af en schrijven de show

De wereld staat in brand

Oh nee!

Dood en leven, alles wat je wilt

Oh nee!

Maar je hebt een manier met woorden en ze zullen worden gehoord