Fletcher Carnaby - Mickey Hart

Evil eye of Fletcher Carnaby comes

Lid heavy, his pace is slow

Slow paced, lid heavy and tired

Yes tired

Like the beaten-in head of a drum

The evil lines on the face that this man wears

Cannot now be distinguished from the lines of care

Care-lined, eyes heavy and tired

Looking for a face

From a place no one comes from

Crazy Harry, switchblade parking his knife

Shining steel reflects a future wife

Who waits ready, eyes steady as night

Yes steady

Like only the caved-in can

Sunshine peddlers gathering round the block

Eyes as yet unshattered bythe rising shock

Quick, ready, lives that are still untried

Untried

Like the white bitter wine of the moon

Boze oog van Fletcher Carnaby komt

Deksel zwaar, zijn tempo is traag

Langzaam, deksel zwaar en moe

Ja moe

Als de ingeslagen kop van een trommel

De kwade lijnen op het gezicht dat deze man draagt

Kan nu niet worden onderscheiden van de zorglijnen

Verzorgd, ogen zwaar en vermoeid

Op zoek naar een gezicht

Van een plaats waar niemand vandaan komt

Crazy Harry, switchblade parkeert zijn mes

Glanzend staal weerspiegelt een toekomstige vrouw

Wie wacht klaar, ogen zo vast als de nacht

Ja stabiel

Zoals alleen de ingestorte kan

Zonneschijnventers verzamelen zich om het blok

Ogen nog niet verbrijzeld door de toenemende schok

Snel, klaar, levens die nog niet zijn uitgeprobeerd

niet geprobeerd

Zoals de witte bittere wijn van de maan