Hieronder staat de songtekst van het nummer She's The Boss , artiest - Mick Jagger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mick Jagger
Stay home my child, stay home with me
Stay home my child, stay home with me
Oh please!
When I first met you, you looked so soft
Sso feminine, you looked so lost
What a fool I was
You called me manly, so masterful
You called me manly, so powerful
Was I ever gullible
She’s the boss!
She’s the boss!
So I stay home, I stay home, stay hohe, stay home
It’s all over, the party’s over!
It’s all over, I’ll just shut my mouth
Now don’t be cruel!
Say you don’t mean it
Now don’t be cruel!
Say you don’t mean it
You the boss!
Are you the boss?
She’s the boss!
She’s the boss in the office, she’s the boss in the kitchen,
She’s the boss in bed, she’s the boss in my head
She’s the boss!
Okay!
You’re the boss!
Okay!
You’re the boss!
Okay!
Okay!
Okay!
I do what you say!
Okay!
Now she’s the guvernor, she’s number one
From where I’m standing, I’m just a bum
Stay home, I stay home, stay home, stay home
It’s all over, the party’s over!
It’s all over, the party’s over!
The party’s over!
Okay, I’ll do what you say baby, it’s okay
You want breakfast in bed?
You got breakfast in bed
You want me to hold all calls?
I’ll hold all calls
You want me to fix your hair?
I’ll fix your hair
You want me to fix you dinner?
I’ll fix you dinner
You want me to stay up late?
I’ll stay up late
No problem, no problem
She’s the boss!
She’s the boss!
It’s all over, the party’s over!
I’ll keep my big mouth shut
Yes, she’s the boss, she’s the boss!
She’s got the pants on, now she’s the boss!
I stay home.
What’d I say?
You want to what?
Not right now baby
I’ve got a headache
You want it right now baby?
Well, I’ve got to wash my hair
Okay, okay!
I’ll do what you say, okay, okay, okay!
You’re the boss, you’re the boss
You’ve got the pants on, now you’re the boss!
Blijf thuis mijn kind, blijf thuis bij mij
Blijf thuis mijn kind, blijf thuis bij mij
Kom op!
Toen ik je voor het eerst ontmoette, zag je er zo zacht uit
Zo vrouwelijk, je zag er zo verloren uit
Wat een dwaas was ik
Je noemde me mannelijk, zo meesterlijk
Je noemde me mannelijk, zo krachtig
Was ik ooit goedgelovig?
Zij is de baas!
Zij is de baas!
Dus ik blijf thuis, ik blijf thuis, blijf hohe, blijf thuis
Het is allemaal voorbij, het feest is voorbij!
Het is allemaal voorbij, ik hou gewoon mijn mond
Wees nu niet wreed!
Zeg dat je het niet meent
Wees nu niet wreed!
Zeg dat je het niet meent
Jij bent de baas!
Ben jij de baas?
Zij is de baas!
Ze is de baas op kantoor, ze is de baas in de keuken,
Ze is de baas in bed, ze is de baas in mijn hoofd
Zij is de baas!
Oké!
Jij bent de baas!
Oké!
Jij bent de baas!
Oké!
Oké!
Oké!
Ik doe wat je zegt!
Oké!
Nu is ze de gouverneur, ze is nummer één
Van waar ik sta, ben ik gewoon een zwerver
Blijf thuis, ik blijf thuis, blijf thuis, blijf thuis
Het is allemaal voorbij, het feest is voorbij!
Het is allemaal voorbij, het feest is voorbij!
Het feest is voorbij!
Oké, ik zal doen wat je zegt schat, het is oké
Wil je ontbijt op bed?
Je hebt ontbijt op bed gekregen
Wil je dat ik alle gesprekken in de wacht zet?
Ik zal alle gesprekken in de wacht zetten
Wil je dat ik je haar repareer?
Ik fix je haar
Wil je dat ik je avondeten klaarmaak?
Ik maak het avondeten voor je klaar
Wil je dat ik laat op blijf?
Ik blijf laat op
Geen probleem, geen probleem
Zij is de baas!
Zij is de baas!
Het is allemaal voorbij, het feest is voorbij!
Ik zal mijn grote mond houden
Ja, zij is de baas, zij is de baas!
Ze heeft de broek aan, nu is ze de baas!
Ik blijf thuis.
Wat zei ik?
Wat wil je?
Niet nu schat
Ik heb hoofdpijn
Wil je het nu, schat?
Nou, ik moet mijn haar wassen
Oke oke!
Ik zal doen wat je zegt, oké, oké, oké!
Jij bent de baas, jij bent de baas
Je hebt de broek aan, nu ben jij de baas!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt