Out Of Focus - Mick Jagger
С переводом

Out Of Focus - Mick Jagger

Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
275730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of Focus , artiest - Mick Jagger met vertaling

Tekst van het liedje " Out Of Focus "

Originele tekst met vertaling

Out Of Focus

Mick Jagger

Оригинальный текст

I saw a glittering moon

I saw a beautiful morning

Shining on the hill

And I grabbed the cat by the tail

The future with my finger nails

But now I live in fear

It’s all out of focus

It’s all, baby, so unclear

It’s all out of focus

It’s all, baby, so unreal

I saw towering spires, I heard beautiful chimes, I heard them peal

I saw visions of grace, I saw heavenly place, then it disappeared

Maybe I lied a little bit too much

Maybe I cried a little bit too much

I saw the future just shatter in glass

It’s all out of focus

It’s all, baby, so unclear

It’s all out of focus

And nothing is revealed

I was walking on clouds, yeah and talking so proud,

But I did not hear

Voices singing so loud, said you’re tumbling down,

To the streets of tears

It’s all out of focus

It’s all, baby, so unclear

It’s all out of focus

It’s all, baby, so unreal

Sometime I lied a little bit too hard

Sometime I cried a little bit too hard

I saw the future just vanish like glass

It’s all out of focus

It’s all, baby, so unclear

It’s all out of focus

And nothing is revealed

Перевод песни

Ik zag een glinsterende maan

Ik zag een mooie ochtend

Schijnt op de heuvel

En ik greep de kat bij de staart

De toekomst met mijn vingernagels

Maar nu leef ik in angst

Het is allemaal onscherp

Het is alles, schat, zo onduidelijk

Het is allemaal onscherp

Het is alles, schat, zo onwerkelijk

Ik zag torenhoge torenspitsen, ik hoorde prachtige klokkenspel, ik hoorde ze klinken

Ik zag visioenen van genade, ik zag een hemelse plek, en toen verdween het

Misschien heb ik een beetje te veel gelogen

Misschien heb ik een beetje te veel gehuild

Ik zag de toekomst gewoon versplinteren in glas

Het is allemaal onscherp

Het is alles, schat, zo onduidelijk

Het is allemaal onscherp

En er wordt niets onthuld

Ik liep op wolken, ja en praatte zo trots,

Maar ik heb het niet gehoord

Stemmen die zo luid zingen, zeiden dat je naar beneden viel,

Naar de straten van tranen

Het is allemaal onscherp

Het is alles, schat, zo onduidelijk

Het is allemaal onscherp

Het is alles, schat, zo onwerkelijk

Soms loog ik een beetje te hard

Soms huilde ik een beetje te hard

Ik zag de toekomst verdwijnen als glas

Het is allemaal onscherp

Het is alles, schat, zo onduidelijk

Het is allemaal onscherp

En er wordt niets onthuld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt