
Hieronder staat de songtekst van het nummer Schöner Mann , artiest - Michael Wendler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Wendler
Der liebe Gott ist wohl mein größter Fan, wer hat schon so viel Glück verdient
Ich hab geglaubt es hält ein Leben lang, doch das Du Dich so schnell verziehst
Das alles geht auf keine Kuhhaut mehr, daß will in meinem Kopf nicht rein
Wie kann man nur so ekzentrisch und so egoistisch sein
Refr.:
Vielleicht bin ich kein schöner Mann und auch nicht so toll wie er
Doch ich habe Dich geliebt, als wenn es keinen Morgen gibt
Vielleicht bin ich kein schöner Mann, der ärmste Kerl hier im Land
Reiß doch gleich mein Herz heraus, denn ich geh doch so wie so, dabei drauf
Ich brauche sicher nicht Dein Mitgefühl und keinen Selbsthilfeverein
Nur was ich Dir hiermit nur sagen will, ich leb halt nicht so gern allein
Schon Morgen sieht die Welt ganz anders aus, die Wolken ziehen mit Dir weg
Und dann kommt bestimmt die Sonne raus und wärmt den ganzen Dreck
2 * Refr.:
Vielleicht bin ich kein schöner Mann und auch nicht so toll wie er
Doch ich habe Dich geliebt, als wenn es keinen Morgen gibt
Vielleicht bin ich kein schöner Mann, der ärmste Kerl hier im Land
Reiß doch gleich mein Herz heraus, denn ich geh doch so wie so, dabei drauf
De goede God is waarschijnlijk mijn grootste fan, die zoveel geluk verdient
Ik dacht dat het een leven lang mee zou gaan, maar dat je jezelf zo snel vergeeft
Dit alles past niet meer op koeienhuid, het wil niet in mijn hoofd komen
Hoe kun je zo excentriek en zo egoïstisch zijn?
ref.:
Misschien ben ik geen knappe man en ben ik niet zo geweldig als hij
Maar ik hield van je alsof er geen morgen was
Misschien ben ik geen knappe man, de armste man van dit land
Scheur mijn hart er meteen uit, want ik ga toch dood
Ik heb je medeleven of een zelfhulpvereniging zeker niet nodig
Precies wat ik je hier wil zeggen, ik hou er niet echt van om alleen te leven
De wereld ziet er morgen helemaal anders uit, de wolken gaan met je mee
En dan zal de zon zeker doorkomen en al het vuil opwarmen
2 * Referentie:
Misschien ben ik geen knappe man en ben ik niet zo geweldig als hij
Maar ik hield van je alsof er geen morgen was
Misschien ben ik geen knappe man, de armste man van dit land
Scheur mijn hart er meteen uit, want ik ga toch dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt