Du bist die Liebe und mein Leben - Michael Wendler
С переводом

Du bist die Liebe und mein Leben - Michael Wendler

  • Альбом: Michael Wendler

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Du bist die Liebe und mein Leben , artiest - Michael Wendler met vertaling

Tekst van het liedje " Du bist die Liebe und mein Leben "

Originele tekst met vertaling

Du bist die Liebe und mein Leben

Michael Wendler

Оригинальный текст

Wir nannten uns Freunde doch fühlte ich da war mehr.

Dein Lächeln verzaubert, Dein Aussehen verführte sehr.

Ich schau in Deine Augen und ich seh nur Dich und mich.

Du glaubst es ist nur Freundschaft, doch das alles ändert sich.

Denn die Liebe siegt, weil sie Dich umgibt.

Dich so sanft verführt und Dein Herz berührt.

Denn die Liebe siegt, weil Du sie nicht siehst.

Schleicht sich leise ein und wird immer, immer bei Dir sein.

Du hast es geschafft, denn ich träume bereits von Dir.

Sind wir zusammen, dann hoff ich das Du es spürst.

Du bist wie heisses Feuer, das mich in den Wahnsinn treibt.

Auch wenn Du es nicht fühl'n kannst weiss ich, bald schon kommt die Zeit.

Denn die Liebe siegt, weil sie Dich umgibt.

Dich so sanft verführt und Dein Herz berührt.

Denn die Liebe siegt, weil Du sie nicht siehst.

Schleicht sich leise ein und wird immer, immer bei Dir sein.

Перевод песни

We noemden elkaar vrienden, maar ik voelde dat er meer was.

Je glimlach is betoverend, je looks zijn erg verleidelijk.

Ik kijk in je ogen en ik zie alleen jou en mij.

Je denkt dat het gewoon vriendschap is, maar dat verandert allemaal.

Omdat liefde wint omdat het je omringt.

Verleid je zo zacht en raakte je hart.

Omdat liefde wint omdat je het niet ziet.

Sluipt stilletjes naar binnen en zal altijd, altijd bij je zijn.

Je hebt het gehaald omdat ik al van je droom.

Als we samen zijn, hoop ik dat je het voelt.

Je bent als een heet vuur dat me gek maakt.

Zelfs als je het niet kunt voelen, weet ik dat de tijd snel zal komen.

Omdat liefde wint omdat het je omringt.

Verleid je zo zacht en raakte je hart.

Omdat liefde wint omdat je het niet ziet.

Sluipt stilletjes naar binnen en zal altijd, altijd bij je zijn.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt