Leave Here - Michael Tait, Paul Wright, Rebecca St. James

HERO:

Oh the Kingdom of Heaven is at hand

And if a man would see Heaven

Let him follow the footsteps in his heart

And love the Lord his God

With all his heart, with all his soul

With all his strength and might

STREET URCHINS:

Who does this man think He is?

None of us need His help

Why don’t You just take

You’re big Kingdom to someone else

You shouldn’t be here

We don’t need You tellin' us

How we should live our lives

How do we know You’re not just

Tellin' a pack of lies

You shouldn’t be here

Leave here

We don’t welcome any outsider inside the gang

We’re just malcontents

But content to keep things the same

You better leave here

We don’t take our spiritual guidance from vagabonds

We don’t need a miracle worker to wave his wand

We’ll make You leave here

MAGGIE:

What’s the matter with you mental giants

Just afraid of what you can’t explain

He only offers you a chance to try it

But all you do is mock Him and complain

STREET URCHINS:

Hey, girl, let’s remind you of something that you forget

You’re just one of us, so go work it and paint your lips

white-trash-girl-Maggie

We don’t need you tellin' us

How we should live our lives

How do we know You’re not just

Tellin' a pack of lies

Tell Him to leave here

MAGGIE:

You really hate it when a person changes

Do you feel better when you call me names?

My life’s been clean since I met this stranger

And all he does is offer you the same

STREET URCHINS:

Leave here — better leave here!

Hey!

Hey!

Leave here!

Leave here — better leave here!

We don’t need you — need you

We don’t need want — want you

We don’t need you — need you

Get out!

Get out!

We don’t need you — need you

We don’t need want — want you

We don’t need you — need you

Get out!

Get out!

HUNTER:

Get back!

Stand back!

Before I do something that I regret

These two come in peace

And that’s something you can’t forget

Everyone leave here

Let me friends go!

Let my friends go!

HELD:

Oh, het Koninkrijk der Hemelen is nabij

En als een man de hemel zou zien?

Laat hem de voetstappen in zijn hart volgen

En heb de Heer zijn God lief

Met heel zijn hart, met heel zijn ziel

Met al zijn kracht en macht

STRAATEGELS:

Wie denkt deze man wel dat Hij is?

Niemand van ons heeft zijn hulp nodig

Waarom neem je niet gewoon

Je bent een groot koninkrijk voor iemand anders

Je zou hier niet moeten zijn

Je hoeft het ons niet te vertellen

Hoe we ons leven zouden moeten leven

Hoe weten we dat je niet alleen bent?

Een pakje leugens vertellen

Je zou hier niet moeten zijn

Ga weg

We verwelkomen geen buitenstaander in de bende

We zijn gewoon ontevreden

Maar content om dingen hetzelfde te houden

Je kunt beter hier weggaan

We krijgen onze spirituele leiding niet van zwervers

We hebben geen wonderdoener nodig om met zijn toverstok te zwaaien

We laten je hier vertrekken

MAGGIE:

Wat is er met jullie mentale reuzen aan de hand?

Gewoon bang voor wat je niet kunt uitleggen

Hij biedt je alleen de kans om het te proberen

Maar alles wat je doet is hem bespotten en klagen

STRAATEGELS:

Hé meid, laten we je herinneren aan iets dat je bent vergeten

Je bent maar een van ons, dus ga aan de slag en verf je lippen

white-trash-girl-Maggie

Je hoeft het ons niet te vertellen

Hoe we ons leven zouden moeten leven

Hoe weten we dat je niet alleen bent?

Een pakje leugens vertellen

Zeg hem dat hij hier weg moet gaan

MAGGIE:

Je hebt er echt een hekel aan als iemand verandert

Voel je je beter als je me uitscheldt?

Mijn leven is schoon geweest sinds ik deze vreemdeling heb ontmoet

En alles wat hij doet is jou hetzelfde aanbieden

STRAATEGELS:

Hier vertrekken — beter hier weggaan!

Hoi!

Hoi!

Ga weg!

Hier vertrekken — beter hier weggaan!

We hebben u niet nodig — hebben u nodig

We hoeven niet willen - willen jou

We hebben u niet nodig — hebben u nodig

Ga weg!

Ga weg!

We hebben u niet nodig — hebben u nodig

We hoeven niet willen - willen jou

We hebben u niet nodig — hebben u nodig

Ga weg!

Ga weg!

JAGER:

Kom terug!

Ga achteruit!

Voordat ik iets doe waar ik spijt van heb

Deze twee komen in vrede

En dat is iets wat je niet mag vergeten

Iedereen weg hier

Laat me vrienden gaan!

Laat mijn vrienden gaan!