All This and Heaven Too - Michael Sweet
С переводом

All This and Heaven Too - Michael Sweet

Альбом
1994
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
244810

Hieronder staat de songtekst van het nummer All This and Heaven Too , artiest - Michael Sweet met vertaling

Tekst van het liedje " All This and Heaven Too "

Originele tekst met vertaling

All This and Heaven Too

Michael Sweet

Оригинальный текст

I went searchin' for some peace of mind

Out on the open road under a stormy sky

I find something that no money can buy

I find a paradise I found it in your eyes

My eyes were open when I took your hand

Without a word you made me understand

You made a hero of this simple man

You saved my lonely soul and

All this and Heaven too

Would mean nothing if it’s without you

Oh, won’t you tell me what did I do to

Deserve all this and Heaven

I was lost wandering in the dark

You showed me the way with your

Burning heart

I was drowning in a sea of doubt

Sinking in my own fear when you

Pulled me out

My eyes were open when I took your hand

You picked up the pieces of this

Broken man

You led me on to the Promised Land

You saved my lonely soul and

All this and Heaven too

Would mean nothing if it’s without you

Oh, won’t you tell me what did I do to

Deserve all…

This and your love, You’re the one

That I live for

Out of the dark, into the light of your

True heart

My eyes were open when I took your hand

Without a word you made me understand

You led me on to the Promised Land

You saved my lonely soul

Перевод песни

Ik ging op zoek naar wat gemoedsrust

Op de openbare weg onder een stormachtige lucht

Ik vind iets dat met geen geld te koop is

Ik vind een paradijs Ik vond het in jouw ogen

Mijn ogen waren open toen ik je hand pakte

Zonder een woord heb je me laten begrijpen

Je hebt van deze simpele man een held gemaakt

Je hebt mijn eenzame ziel gered en

Dit alles en ook de hemel

Zou niets betekenen als het zonder jou is

Oh, wil je me niet vertellen wat ik heb gedaan?

Verdien dit alles en de hemel

Ik was verdwaald in het donker

Je hebt me de weg gewezen met je

Brandend hart

Ik verdronk in een zee van twijfel

Zinken in mijn eigen angst als je

Heeft me eruit gehaald

Mijn ogen waren open toen ik je hand pakte

Je hebt de stukjes hiervan opgepikt

Gebroken man

Je leidde me naar het Beloofde Land

Je hebt mijn eenzame ziel gered en

Dit alles en ook de hemel

Zou niets betekenen als het zonder jou is

Oh, wil je me niet vertellen wat ik heb gedaan?

Verdien alles…

Dit en jouw liefde, Jij bent de ware

Waar ik voor leef

Uit het donker, in het licht van je

Waar Hart

Mijn ogen waren open toen ik je hand pakte

Zonder een woord heb je me laten begrijpen

Je leidde me naar het Beloofde Land

Je hebt mijn eenzame ziel gered

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt