Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomorrow , artiest - Michael Sweet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Sweet
I know how she’s feeling now, all alone with no place left to go He’s broke her heart a million times, he doesn’t seem to care and so it shows
All she wants is to be loved, no that’s not selfish that’s just what she needs,
yeah she needs
And so she says this simple prayer, «God above I know your out there»
CHORUS
I love him more than life, so much more than he’ll ever know
Can YOU save us tonight so he’ll love me tomorrow
It’s so hard to see her cry, I wish that I could somehow dry her tears
Or give her wings that help her fly to where she used to be or even near
All she wants is to be loved, no that’s not selfish that’s just what she needs,
yeah she needs
And so she says this simple prayer, «God above I know your out there»
CHORUS
I love him more than life, so much more than he’ll ever know
Can YOU save us tonight so he’ll love me tomorrow
SOLO
CHORUS
I love him more than life, so much more than he’ll ever know
Can YOU save us tonight so he’ll love me tomorrow
(Repeat Chorus)
Ik weet hoe ze zich nu voelt, helemaal alleen zonder plek om naar toe te gaan. Hij heeft haar hart al een miljoen keer gebroken, het lijkt hem niets te kunnen schelen en dat blijkt
Het enige wat ze wil is bemind te worden, nee dat is niet egoïstisch, dat is precies wat ze nodig heeft,
ja ze heeft nodig
En dus zegt ze dit eenvoudige gebed: "God boven ik ken je daarginds"
REFREIN
Ik hou meer van hem dan van het leven, zoveel meer dan hij ooit zal weten
Kun JIJ ons vanavond redden, zodat hij morgen van me houdt?
Het is zo moeilijk om haar te zien huilen, ik zou willen dat ik haar tranen op de een of andere manier kon drogen
Of geef haar vleugels waarmee ze kan vliegen naar waar ze was of zelfs in de buurt
Het enige wat ze wil is bemind te worden, nee dat is niet egoïstisch, dat is precies wat ze nodig heeft,
ja ze heeft nodig
En dus zegt ze dit eenvoudige gebed: "God boven ik ken je daarginds"
REFREIN
Ik hou meer van hem dan van het leven, zoveel meer dan hij ooit zal weten
Kun JIJ ons vanavond redden, zodat hij morgen van me houdt?
SOLO
REFREIN
Ik hou meer van hem dan van het leven, zoveel meer dan hij ooit zal weten
Kun JIJ ons vanavond redden, zodat hij morgen van me houdt?
(Herhaal refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt