Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell To Pay , artiest - Michael Shynes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Shynes
Go ahead and light me up with smoke and mirrors
I would never trade my love for all your fear
And all the cash in your pocket ain’t gonna save you now Because you can’t buy
a lifeboat when the ship is going down
Everybody’s got hell to pay
Everyone has got words to say
Everybody’s got a better way
But everyone has got hell to pay
What is it you hate so much
Is that you look but you can’t touch
How dare you chase me with a hired gun
Well if somebody’s pulling that trigger Man you better be the one
Everybody’s got hell to pay
Everyone has got words to say
Everybody’s got a better way
But everyone has got hell to pay
And by the time summer was over I was done picking out clovers Luck is hard to
define
And by the time I outrun the ghost
There are ten more whisper close
That I can’t see with my eyes
Everybody’s got hell to pay
Everyone has got words to say
Everyone is just a runaway
But everybody’s got hell to pay
(Outro)
I made you up in my mind
Everybody’s got hell to pay
Ga je gang en steek me op met rook en spiegels
Ik zou mijn liefde nooit inruilen voor al je angst
En al het geld in je zak gaat je nu niet redden Omdat je niet kunt kopen
een reddingsboot wanneer het schip aan het zinken is
Iedereen heeft een hel te betalen
Iedereen heeft woorden te zeggen
Iedereen heeft een betere manier
Maar iedereen heeft een hel te betalen
Waar heb je zo'n hekel aan?
Is dat je kijkt, maar je kunt niet aanraken?
Hoe durf je me te achtervolgen met een gehuurd pistool?
Nou als iemand die trekker overhaalt Man, jij kunt maar beter die ene zijn
Iedereen heeft een hel te betalen
Iedereen heeft woorden te zeggen
Iedereen heeft een betere manier
Maar iedereen heeft een hel te betalen
En tegen de tijd dat de zomer voorbij was, was ik klaar met het uitkiezen van klavertjes. Geluk is moeilijk te
definiëren
En tegen de tijd dat ik de geest ontloop
Er zijn er nog tien fluister dichtbij
Dat ik niet kan zien met mijn ogen
Iedereen heeft een hel te betalen
Iedereen heeft woorden te zeggen
Iedereen is gewoon een wegloper
Maar iedereen heeft een hel te betalen
(Outro)
Ik heb je in gedachten verzonnen
Iedereen heeft een hel te betalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt