Good Girl Down - Michael Penn

You can’t keep a good girl down

Or breathe at 50, 000 feet

Or turn the car around

When it’s heading up

This one-way street

But when you get back in town

You’ll be sitting pretty

Sitting in the catbird seat

Put another dollar

Down the wishing well

Nothing in this

World is trouble-free

And everything I thought was mine

Just stuff to decorate a shrine

Well, you can carve a totem

Underneath the back balcony

But you can’t keep a good girl down

Or breathe at 50, 000 feet

Or turn the car around

When it’s heading up

This one-way street

But when you get back in town

You’ll be sitting pretty

Sitting in the catbird seat

Sitting in the catbird seat

Je kunt een braaf meisje niet onderdrukken

Of adem op 50.000 voet

Of draai de auto om

Als het omhoog gaat

Deze eenrichtingsstraat

Maar als je weer in de stad bent

Je zult mooi zitten

Zittend in de catbird-stoel

Zet nog een dollar

In de wensput

Niets in dit

Wereld is probleemloos

En alles waarvan ik dacht dat het van mij was

Gewoon spullen om een ​​heiligdom te versieren

Nou, je kunt een totem kerven

Onder het achterbalkon

Maar je kunt een braaf meisje niet in bedwang houden

Of adem op 50.000 voet

Of draai de auto om

Als het omhoog gaat

Deze eenrichtingsstraat

Maar als je weer in de stad bent

Je zult mooi zitten

Zittend in de catbird-stoel

Zittend in de catbird-stoel