You Show Me - Michael McDonald

Not every hope is a dream come true

Not every heart is made of steel

Not all love sees the end of time

And more hearts than not will be broken tryin'

But I believe that love is enough

In the healing of your touch

Because you showed me what it’s all about

I could never find out unless you showed me

How easily we complicate the simple things

And one mistake we make along the way

Is to think there’s so much more we need

Of things that time only takes away

But I believe that love is enough

In the healing of your touch

Because you showed me what it’s all about

I would never find out unless you showed me

Here all that we have is now

We learn to believe somehow, it’s enough we have today

All I know is time changes everything

Whatever tomorrow brings I will believe

But love is enough

In the healing of your touch

Because you showed me what it’s all about

I would never find out 'til you showed me, 'til you showed me

Oh, you showed me

Niet elke hoop is een droom die uitkomt

Niet elk hart is van staal

Niet alle liefde ziet het einde der tijden in

En meer harten dan niet zullen worden gebroken proberen

Maar ik geloof dat liefde genoeg is

In de genezing van je aanraking

Omdat je me hebt laten zien waar het allemaal om draait

Ik zou er nooit achter komen tenzij je het me liet zien

Hoe gemakkelijk we de simpele dingen ingewikkelder maken

En een fout die we onderweg maken

Is te denken dat er zoveel meer is dat we nodig hebben?

Van dingen die de tijd alleen maar wegneemt

Maar ik geloof dat liefde genoeg is

In de genezing van je aanraking

Omdat je me hebt laten zien waar het allemaal om draait

Ik zou er nooit achter komen tenzij je het me liet zien

Hier is alles wat we hebben nu:

We leren op de een of andere manier te geloven dat het genoeg is dat we vandaag hebben

Ik weet alleen dat tijd alles verandert

Wat morgen ook brengt, ik zal geloven

Maar liefde is genoeg

In de genezing van je aanraking

Omdat je me hebt laten zien waar het allemaal om draait

Ik zou er nooit achter komen totdat je het me liet zien, totdat je het me liet zien

Oh, je hebt het me laten zien