Hieronder staat de songtekst van het nummer Only God Can Help Me Now , artiest - Michael McDonald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael McDonald
Ooooo No Baby
You can’t know Baby
From you, if I learned anything at all
It’s just how long can be the distance
Hey to hard Baby
For your words to be not so hard to understand
After all this time, you still want my heart in your hand
So here I am on my knees left alone to pray
To be willing to let you go somehow, Baby
Only God can help me now
Yea Lord, Baby
Only God can help me now
For you I been on my knees so long
That my heart forgot the difference between right and wrong Baby
Here I am on my knees left alone to pray
Just to be willing to let you go somehow Baby…
Only God can help me now
Only God can help me now
Oh,
Oh… no Baby
Oooo Only God, Only God can help me now…
Here I am on my knees left alone to pray
For this I have no right over sense alone That I would lose this fight
To be willing to let you go somehow
Only God can help me now… yea.
now Baby… Yea.
now…Yea…Baby
Don’t know Baby, I don’t know how… cause I love you so… Oooooo
Ooooo nee schat
Je kunt het niet weten schat
Van jou, als ik iets heb geleerd
Het is gewoon hoe lang de afstand kan zijn
Hey to hard Baby
Om uw woorden niet zo moeilijk te begrijpen
Na al die tijd wil je mijn hart nog steeds in je hand houden
Dus hier ben ik op mijn knieën alleen gelaten om te bidden
Om bereid te zijn je op de een of andere manier te laten gaan, schat
Alleen God kan me nu helpen
Ja Heer, schatje
Alleen God kan me nu helpen
Voor jou heb ik zo lang op mijn knieën gelegen
Dat mijn hart het verschil tussen goed en kwaad vergat, schat
Hier ben ik op mijn knieën alleen gelaten om te bidden
Gewoon om bereid te zijn je op de een of andere manier te laten gaan, schat...
Alleen God kan me nu helpen
Alleen God kan me nu helpen
Oh,
Oh... nee schat
Oooo Alleen God, Alleen God kan me nu helpen...
Hier ben ik op mijn knieën alleen gelaten om te bidden
Hiervoor heb ik niet het recht om alleen te beseffen dat ik deze strijd zou verliezen
Om bereid te zijn je op de een of andere manier te laten gaan
Alleen God kan me nu helpen... ja.
nu schat... Ja.
nu...Ja...Baby
Ik weet het niet Baby, ik weet niet hoe... want ik hou zo veel van je... Oooooo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt