Dark Side - Michael McDonald

On this question of love and trust

I used to think us much too serious

That was long before

I lay drowning in the thought of you

Heart to the flame is an easy throw

So much more than first we know

Since you have to lose all you have to give to learn the truth

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

We’re bound to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

And we see what we want

We find out all too soon

Love has a dark side

You learn to give up to let go

A heart can always find it’s way back home

But now you’re different

'Cause you’ve been there

And now you know

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

How we love to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

And we see what we want

We find out all too soon

Love has a dark side

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

How we love to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

And we see what we want

We find out all too soon

Love has a dark side

Sometimes we see it coming

Sometimes we don’t

If there’s time to walk away

We just let it ride

We finally reach the point of no turning back

You bet you’re silver lining

Love has a dark side

Just beyond Eden’s gate

Lies the dark and frozen waste

Somehow we’re bound to cross the range of feel

It takes one to make the other seem real

No, no, baby

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

We love to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

We only see what we want

You’re bound to learn somehow

Love has a dark side

Some things we learn come easy

Then there’s the things that don’t

We love to learn the hard way

Love has no pride

We all know love is blind

We only see what we want

You’re bound to learn somehow

Love has a dark side

Sometimes we see it coming

Sometimes we don’t

While there’s time to walk away

We just let it ride

We finally reach the point of no turning back

You’re bound to walk the line

Love has a dark side

Over deze kwestie van liefde en vertrouwen

Ik vond ons vroeger veel te serieus

Dat was lang geleden

Ik lag te verdrinken in de gedachte aan jou

Hart op de vlam is een gemakkelijke worp

Zoveel meer dan we eerst weten

Omdat je alles moet verliezen wat je hoeft te geven om de waarheid te leren kennen

Sommige dingen die we leren, zijn gemakkelijk

Dan zijn er de dingen die dat niet doen

We zullen ongetwijfeld op de harde manier leren

Liefde kent geen trots

We weten allemaal dat liefde blind is

En we zien wat we willen

We komen er maar al te snel achter

Liefde heeft een duistere kant

Je leert op te geven om los te laten

Een hart kan altijd zijn weg terug naar huis vinden

Maar nu ben je anders

Omdat je er bent geweest

En nu weet je het

Sommige dingen die we leren, zijn gemakkelijk

Dan zijn er de dingen die dat niet doen

Hoe we graag leren op de harde manier

Liefde kent geen trots

We weten allemaal dat liefde blind is

En we zien wat we willen

We komen er maar al te snel achter

Liefde heeft een duistere kant

Sommige dingen die we leren, zijn gemakkelijk

Dan zijn er de dingen die dat niet doen

Hoe we graag leren op de harde manier

Liefde kent geen trots

We weten allemaal dat liefde blind is

En we zien wat we willen

We komen er maar al te snel achter

Liefde heeft een duistere kant

Soms zien we het aankomen

Soms doen we dat niet

Als er tijd is om weg te lopen

We laten het gewoon rijden

We bereiken eindelijk het punt waarop we niet meer terug kunnen

Wedden dat je een zilveren randje bent

Liefde heeft een duistere kant

Net voorbij de poort van Eden

Ligt het donkere en bevroren afval

Op de een of andere manier zullen we zeker het gevoelsbereik overschrijden

Er is er één nodig om de ander echt te laten lijken

Nee, nee, schatje

Sommige dingen die we leren, zijn gemakkelijk

Dan zijn er de dingen die dat niet doen

We leren graag op de harde manier

Liefde kent geen trots

We weten allemaal dat liefde blind is

We zien alleen wat we willen

Je zult vast op de een of andere manier leren

Liefde heeft een duistere kant

Sommige dingen die we leren, zijn gemakkelijk

Dan zijn er de dingen die dat niet doen

We leren graag op de harde manier

Liefde kent geen trots

We weten allemaal dat liefde blind is

We zien alleen wat we willen

Je zult vast op de een of andere manier leren

Liefde heeft een duistere kant

Soms zien we het aankomen

Soms doen we dat niet

Terwijl er tijd is om weg te lopen

We laten het gewoon rijden

We bereiken eindelijk het punt waarop we niet meer terug kunnen

Je bent vastbesloten om de lijn te volgen

Liefde heeft een duistere kant