Christmas On The Bayou - Michael McDonald

Yeah, yeah, yeah, yeah

Ay, now, uh

Well, down in Ponchatoula, part of Louisiana

Most folks will never see

There’s a pretty little town

With a lawn and the gators

Always be home to me

Come ye east, Saint Nicholas, dark side of winter

Laissez les bons temps rouler

Well, it’s Christmas on the bayou

We’re gonna party

Till Mardi Gras all the way

Down to rue your grandma

They parade so pretty

But it’s Christmas on the bayou

Long before Mardi Gras

Yeah, yeah, yeah, yeah

No, no

Back here on the bayou

Come late December

We know it ain’t gonna snow

Well, the night’s gettin' cool, we stoke up the fire

Stir up the fish gumbo

Yeah, yeah, Big Easy

They can’t wait till Fat Tuesday

But it’s Christmas on the bayou

Long before Mardi Gras

Long before Mardi Gras

Yeah, yeah, yeah, yeah

Cha, yeah

Down there, not much winter but the days grow short

And all the nights get long

Ain’t no better reason for friends to gather

Than to dance to a Cajun song

So hey, Papa Boudreaux

Get down your fiddle

We’re gonna dance and sing

All the way to Mardi Gras

Yeah, yeah, Big Easy

When they wait on Fat Tuesday

'Cause it’s Christmas on the bayou

Long before Mardi Gras

Long before Mardi Gras

Long before Mardi Gras

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah

Passer un bon temps

Laissez les bons temps rouler

Ah, we’re gonna party

We’re gonna party

Ah, Christmas on the bayou

Long before Mardi Gras

Ja ja ja ja

Ja, nu, eh

Nou, in Ponchatoula, een deel van Louisiana

De meeste mensen zullen het nooit zien

Er is een mooi stadje

Met een grasveld en de alligators

Wees altijd thuis voor mij

Kom naar het oosten, Sinterklaas, donkere kant van de winter

Laissez les bons temps rouler

Nou, het is Kerstmis op de bayou

We gaan feesten

Tot Mardi Gras helemaal

Om je oma te ruïneren

Ze paraderen zo mooi

Maar het is Kerstmis op de bayou

Lang voor Mardi Gras

Ja ja ja ja

Nee nee

Terug hier op de bayou

Kom eind december

We weten dat het niet gaat sneeuwen

Nou, de nacht wordt koel, we stoken het vuur op

Roer de visgumbo door elkaar

Ja, ja, Big Easy

Ze kunnen niet wachten tot Fat Tuesday

Maar het is Kerstmis op de bayou

Lang voor Mardi Gras

Lang voor Mardi Gras

Ja ja ja ja

Tsja, ja

Daar beneden is er niet veel winter, maar de dagen worden korter

En alle nachten worden lang

Er is geen betere reden voor vrienden om samen te komen

Dan dansen op een Cajun-liedje

Dus hé, papa Boudreaux

Zet je viool neer

We gaan dansen en zingen

Helemaal naar Mardi Gras

Ja, ja, Big Easy

Als ze wachten op dikke dinsdag

Omdat het Kerstmis is op de moerassige rivier

Lang voor Mardi Gras

Lang voor Mardi Gras

Lang voor Mardi Gras

Ja, ja, ja

Jaaa Jaaa

Passer un bon temps

Laissez les bons temps rouler

Ah, we gaan feesten

We gaan feesten

Ah, Kerstmis op de bayou

Lang voor Mardi Gras