Blessing in Disguise - Michael McDonald
С переводом

Blessing in Disguise - Michael McDonald

Альбом
Wide Open
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
356580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blessing in Disguise , artiest - Michael McDonald met vertaling

Tekst van het liedje " Blessing in Disguise "

Originele tekst met vertaling

Blessing in Disguise

Michael McDonald

Оригинальный текст

It’s times like this

Staring out my window

Only left to wonder

What’s the use in it

If reality can change

With every peak and valley

There’s no use regretting

Some road I didn’t take

All I know, I’ve got to find the good in this

All I want is what I need to learn

The heart is like a circle

Always reaching out

Hoping to return

With a faith held fast

The thrill or fear of a moment

That can burn me today

Like a shard of sunlight piercing

The shadows of my past

All I know, I’ve got to find the good in this

All I want is right before my eyes

I know I’ll find somewhere in this perfect mess

Time will show a blessing in disguise

Someday I’ll look back on these moments

All the times I walked through my fears

Only by the truth was I delivered

All I know, I’ve got to find the good in this

All I want is right before my eyes

The highs and lows can only point to in between

But time will show a blessing in disguise

Перевод песни

Het zijn tijden als deze

Uit mijn raam staren

Alleen over om je af te vragen

Wat is het nut ervan?

Als de realiteit kan veranderen

Met elke piek en vallei

Het heeft geen zin om spijt te hebben

Een weg die ik niet heb genomen

Alles wat ik weet, ik moet hier het goede in vinden

Alles wat ik wil is wat ik moet leren

Het hart is als een cirkel

Altijd contact opnemen

In de hoop terug te keren

Met een vastgehouden geloof

De spanning of angst van een moment

Dat kan me vandaag verbranden

Als een stukje zonlicht piercing

De schaduwen van mijn verleden

Alles wat ik weet, ik moet hier het goede in vinden

Alles wat ik wil is vlak voor mijn ogen

Ik weet dat ik ergens in deze perfecte puinhoop zal vinden

De tijd zal een vermomde zegen tonen

Ooit zal ik terugkijken op deze momenten

Alle keren dat ik door mijn angsten liep

Alleen door de waarheid werd ik verlost

Alles wat ik weet, ik moet hier het goede in vinden

Alles wat ik wil is vlak voor mijn ogen

De hoogte- en dieptepunten kunnen alleen tussenin wijzen

Maar de tijd zal een vermomde zegen tonen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt