
Hieronder staat de songtekst van het nummer Run with a Dream , artiest - Michael Kiske, Amanda Somerville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Kiske, Amanda Somerville
It doesn’t matter how far I travel
You’re always near
It doesn’t matter how deep I’m dreaming
You’re always here
I can’t remember how we started
I just woke up and my own life was gone
And I don’t want it back
No matter where I’m sailing
Where I’m fighting
The waves will bring me back
And the wind will take me closer
We run with the dream
You never need to hold me
Need to chain me
I always will return
There’s no way I can’t escape
We run with the dream
Run with a dream
There’s no use in fighting
You will always win
Now I used to try to escape
You’d always bring me in
You’ve never got to be broken-hearted
From the day that I really found you
No one’s taking your place
No matter where I’m sailing
Where I’m fighting
The waves will bring me back
And the wind will take me closer
We run with the dream
You never need to hold me
Need to chain me
I always will return
There’s no way I can’t escape
We run with the dream
Run with a dream
I can’t remember how we started
I just woke up and my life was gone
And I don’t want it back
No matter where I’m sailing
Where I’m fighting
The waves will bring me back
And the wind will take me closer
We run with the dream
You never need to hold me
Need to chain me
I always will return
There’s no way I can’t escape
We run with the dream
Run with a dream
Het maakt niet uit hoe ver ik reis
Je bent altijd in de buurt
Het maakt niet uit hoe diep ik droom
Je bent er altijd
Ik weet niet meer hoe we zijn begonnen
Ik werd net wakker en mijn eigen leven was weg
En ik wil het niet terug
Waar ik ook vaar
Waar ik aan het vechten ben
De golven brengen me terug
En de wind zal me dichterbij brengen
We rennen met de droom
Je hoeft me nooit vast te houden
Moet je me vastketenen
Ik zal altijd terugkeren
Er is geen manier waarop ik niet kan ontsnappen
We rennen met de droom
Rennen met een droom
Het heeft geen zin om te vechten
Je zult altijd winnen
Nu probeerde ik te ontsnappen
Je zou me altijd binnenhalen
Je hoeft nooit een gebroken hart te hebben
Vanaf de dag dat ik je echt vond
Niemand neemt jouw plaats in
Waar ik ook vaar
Waar ik aan het vechten ben
De golven brengen me terug
En de wind zal me dichterbij brengen
We rennen met de droom
Je hoeft me nooit vast te houden
Moet je me vastketenen
Ik zal altijd terugkeren
Er is geen manier waarop ik niet kan ontsnappen
We rennen met de droom
Rennen met een droom
Ik weet niet meer hoe we zijn begonnen
Ik werd net wakker en mijn leven was voorbij
En ik wil het niet terug
Waar ik ook vaar
Waar ik aan het vechten ben
De golven brengen me terug
En de wind zal me dichterbij brengen
We rennen met de droom
Je hoeft me nooit vast te houden
Moet je me vastketenen
Ik zal altijd terugkeren
Er is geen manier waarop ik niet kan ontsnappen
We rennen met de droom
Rennen met een droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt