Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovelight , artiest - Michael Kaeshammer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Kaeshammer
Once upon a time in the Bayou
I was shakin' up in New Orleans
Some old man in a garbage can
turned to me and spilled the beans
Said: Pay no mind to my condition
I’ve seen the world far and wide
They got treasures here, they got treasures there
I carry mine around inside
Wherever you go, wherever you go
You gotta let that Lovelight burn wherever you go
Wherever you go, wherever you go
You gotta let that Lovelight burn wherever you go
I caught a train up to Memphis
Mississippi on my side
Preacher man with a southern tan
Started getting sanctified
Said: A man like me in my position
Knows about the golden rule
I gave away my possessions
And my heart is my only jewel
What ya gonna do on the days when the tide is low
How you gonna feel in the cold when the four winds blow
How will you react when the cracks in your armour grow, grow, grow
Let that Lovelight show
When I got home it was winter
And people out there shovelin' snow
But I’m not down that I’m back in town
I just called to let you know
Er was eens in de Bayou
Ik was aan het shaken in New Orleans
Een oude man in een vuilnisbak
draaide zich naar mij en morste de bonen
Zei: let niet op mijn toestand
Ik heb de wereld heinde en verre gezien
Ze hebben schatten hier, ze hebben schatten daar
Ik draag de mijne naar binnen
Waar je ook gaat, waar je ook gaat
Je moet dat Lovelight laten branden waar je ook gaat
Waar je ook gaat, waar je ook gaat
Je moet dat Lovelight laten branden waar je ook gaat
Ik heb een trein gepakt naar Memphis
Mississippi aan mijn kant
Prediker man met een zuidelijke tan
Begon geheiligd te worden
Zei: Een man zoals ik in mijn positie
Kent de gouden regel
Ik heb mijn bezittingen weggegeven
En mijn hart is mijn enige juweel
Wat ga je doen op de dagen dat het tij laag is?
Hoe je je gaat voelen in de kou als de vier winden waaien
Hoe reageer je als de scheuren in je pantser groeien, groeien, groeien?
Laat dat liefdeslicht maar zien
Toen ik thuiskwam, was het winter
En mensen daarbuiten sneeuw aan het scheppen
Maar ik ben niet verdrietig dat ik weer in de stad ben
Ik heb net gebeld om het je te laten weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt