Hieronder staat de songtekst van het nummer Farewell My Summer Love , artiest - Michael Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Jackson
Oooh, farewell my summer love, farewell
Girl I won’t forget you,
Farewell, my summer love, farewell, ooh
I found my happiest days
When you came to see your grandma in may
I bumped into you by the corner store
I told you that you sure looked good, now
Your grandma’s house was next to mine
We were together most of the time
But summer’s gotten away from us
Time’s moving too fast for us
Bye, bye
Don’t turn around
'Cause you might see me cry
Farewell my summer love, farewell
Girl I won’t forget you
Farewell, my summer love, farewell, ooh, yeah
When you return to your hometown
And you discuss your trip
Will I be the guy that you put down
Or someone that you don’t forget, no?
I’ll never forget you
And maybe next year
When you’re out of school
You’ll return, but until you do, baby
Bye, bye
Don’t turn around
You might see me cry
Farewell my summer love, farewell
Girl I won’t forget you
Farewell, my summer love, farewell, yeah
Oooh
Farewell, farewell
Oooh,
Farewell, farewell
If you remember my name
(Drop a line)
Drop a line sometime, yeah
Yeah, ooh
Girl I won’t forget you
Farewell my summer love, farewell
Girl I won’t forget you
When you return to your hometown
And you discuss your trip
Will I be the guy that you put down
Or someone that you don’t forget, no?
GL5.
RU
I’ll never forget you
And maybe next year
When you’re out of school
You’ll return, but until you do, baby
Bye, bye
Don’t turn around
You might see me cry
Farewell, my summer love, farewell, oohh, yeah
Farewell, my summer love, farewell
Oooh, vaarwel mijn zomerliefde, vaarwel
Meisje, ik zal je niet vergeten,
Vaarwel, mijn zomerliefde, vaarwel, ooh
Ik heb mijn gelukkigste dagen gevonden
Toen je in mei bij je oma kwam
Ik kwam je tegen bij de winkel op de hoek
Ik heb je gezegd dat je er zeker goed uitzag, nu
Het huis van je oma was naast het mijne
We waren het grootste deel van de tijd samen
Maar de zomer is van ons weggegaan
De tijd gaat te snel voor ons
Tot ziens
Draai je niet om
Want je zou me kunnen zien huilen
Vaarwel mijn zomerliefde, vaarwel
Meisje, ik zal je niet vergeten
Vaarwel, mijn zomerliefde, vaarwel, ooh, yeah
Wanneer u terugkeert naar uw woonplaats
En je bespreekt je reis
Zal ik de man zijn die je neerzet?
Of iemand die je niet vergeet, toch?
Ik zal je nooit vergeten
En misschien volgend jaar
Als je niet naar school gaat
Je komt terug, maar totdat je dat doet, schat
Tot ziens
Draai je niet om
Misschien zie je me huilen
Vaarwel mijn zomerliefde, vaarwel
Meisje, ik zal je niet vergeten
Vaarwel, mijn zomerliefde, vaarwel, yeah
Oooh
Vaarwel, vaarwel
Oooh,
Vaarwel, vaarwel
Als je mijn naam herinnert
(zet een regel neer)
Laat een regel vallen, ja
Ja, ooh
Meisje, ik zal je niet vergeten
Vaarwel mijn zomerliefde, vaarwel
Meisje, ik zal je niet vergeten
Wanneer u terugkeert naar uw woonplaats
En je bespreekt je reis
Zal ik de man zijn die je neerzet?
Of iemand die je niet vergeet, toch?
GL5.
RU
Ik zal je nooit vergeten
En misschien volgend jaar
Als je niet naar school gaat
Je komt terug, maar totdat je dat doet, schat
Tot ziens
Draai je niet om
Misschien zie je me huilen
Vaarwel, mijn zomerliefde, vaarwel, oohh, yeah
Vaarwel, mijn zomerliefde, vaarwel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt