Hieronder staat de songtekst van het nummer Overnight , artiest - Michael Dean, Caskey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Dean, Caskey
Two steps ahead of the game
(The Avengers)
Pussy, yeah
Man, I’ve been two steps ahead of the game
For a little while now, you know what I’m talking 'bout?
Learn a thing or two
Ayo, this job takes some late nights, stuck in seclusion
Suffering delusion, I’m stuck inside of the music
They confused by my real estate
They wanna see me induced, buying real estate
Tryin' to make a million late, 2013, or sooner
My grind overtime and I’m meditating with users
And addicts and tryin' to produce the magic
You like to stand with your hand out
I don’t owe you one, maggot
You probably sit there in your spare time
Tweeting celebrities, ignoring destiny
All that Tabasco and couldn’t spice up your recipe
Starting line couldn’t get the best of me
You could say it’s over, right?
This ain’t happen overnight
Nah, yeah, I’m two steps ahead of the game
Shit this ain’t come overnight man
This been a long time coming
(2 steps ahead of the game)
Ya’ll was at home tweeting celebrities and shit
Waiting for a handout
(2 steps ahead of the game)
Fuck 'em, bow, rollin' through my city with the trunk, whilin'
In the cut with the funk but I’m done hidin'
Needed time for reflection
The moon never shine right when it’s crescent
My adolescence was stressful
And only in preparation for this, education persists
But I ain’t going to college, homie, I’m taking these trips
'round the globe, I ain’t pissed 'bout a O
That ya owe me from that one time befo'
I’ll give you that and some mo'
See me, I’m hitting Egypt fo' sho
Coppin' shit that you be leasin' fo' sho
I swear you got that type of fire that depletin' the snow
Placing seeds inside the ground, praise to Jesus they grow
I got no reason to show
Love to these local artists who ain’t buy a feature
When I ain’t have money to buy some reefer
But yo, it’s cool, I sleep with one eye open
Next time I meet ya
You could say it’s over, right?
This ain’t happen overnight
Nah, hah, been working hard for a minute
(2 steps ahead of the game)
Shit, ya’ll don’t know what overtime grind is, I swear, dog
(2 steps ahead of the game)
Ya’ll going 60, I’m going 100 in this motherfucker
(2 steps ahead of the game)
Flying past the competition, man
They still wish I fell off, fuck 'em
Man, I’m just sitting here, reading Leviticus
Preaching to the wrong choir, man, somebody come witness this
These records are hit or miss, I swear I hit the booth like Babe Ruth
Tryin' to cop my momma a coupe with a suede roof
A hundred thousand different type of guns, the same juice
A thousand books that worship the sun, still the same truth
Or this is that truth in the sequel
I ain’t one of these deceitful ass rappers who lyin'
I’m just tryin' to show love to my people, everything equal
Twee stappen voor op het spel
(De Wrekers)
Kut, ja
Man, ik ben de game twee stappen voor geweest
Weet je al een tijdje waar ik het over heb?
Leer een ding of twee
Ayo, deze baan duurt een paar nachten, vast in afzondering
Ik lijd aan waanvoorstellingen, ik zit vast in de muziek
Ze verward door mijn vastgoed
Ze willen me zien aanzetten tot het kopen van onroerend goed
Probeer een miljoen te verdienen, laat, 2013 of eerder
Ik maak overuren en ik mediteer met gebruikers
En verslaafden en proberen de magie te produceren
Je staat graag met je hand uit
Ik ben je niets schuldig, made
U zit daar waarschijnlijk in uw vrije tijd
Beroemdheden tweeten, het lot negeren
Al die Tabasco en kon je recept niet opfleuren
De startlijn kon niet het beste van me krijgen
Je zou kunnen zeggen dat het voorbij is, toch?
Dit gebeurt niet van de ene op de andere dag
Nee, ja, ik ben de game twee stappen voor
Shit, dit is niet van de ene op de andere dag gekomen man
Dit heeft lang geduurd
(2 stappen voor op het spel)
Ya'll was thuis om beroemdheden te tweeten en zo
Wachten op een hand-out
(2 stappen voor op het spel)
Neuk ze, buig, rol door mijn stad met de kofferbak, terwijl
In de cut met de funk, maar ik ben klaar met verstoppen
Tijd voor bezinning nodig
De maan schijnt nooit goed als het een halve maan is
Mijn adolescentie was stressvol
En alleen ter voorbereiding hierop blijft het onderwijs bestaan
Maar ik ga niet naar de universiteit, homie, ik ga deze reizen maken
'rond de wereld, ik ben niet pissig 'bout a O
Dat je me iets schuldig bent van die ene keer vóór'
Ik geef je dat en wat mo'
Zie me, ik ben het raken van Egypte fo' sho
Coppin' shit dat je leasin' fo' sho
Ik zweer dat je dat soort vuur hebt dat de sneeuw uitput
Zaden in de grond plaatsen, lof aan Jezus ze groeien
Ik heb geen reden om te laten zien
Liefde voor deze lokale artiesten die geen functie kopen
Als ik geen geld heb om een koelwagen te kopen
Maar yo, het is cool, ik slaap met één oog open
De volgende keer dat ik je ontmoet
Je zou kunnen zeggen dat het voorbij is, toch?
Dit gebeurt niet van de ene op de andere dag
Nah, ha, heb even hard gewerkt
(2 stappen voor op het spel)
Shit, je weet niet wat overuren zijn, ik zweer het, hond
(2 stappen voor op het spel)
Je gaat 60, ik ga 100 in deze klootzak
(2 stappen voor op het spel)
Vliegen langs de concurrentie, man
Ze zouden nog steeds willen dat ik eraf viel, fuck 'em
Man, ik zit hier gewoon Leviticus te lezen
Prediken tot het verkeerde koor, man, kom hier getuige van zijn
Deze records zijn hit of miss, ik zweer dat ik de stand raak zoals Babe Ruth
Ik probeer mijn moeder een coupé te geven met een suède dak
Honderdduizend verschillende soorten wapens, hetzelfde sap
Duizend boeken die de zon aanbidden, nog steeds dezelfde waarheid
Of dit is die waarheid in het vervolg
Ik ben niet een van deze bedrieglijke kont rappers die liegen
Ik probeer gewoon liefde te tonen aan mijn mensen, alles is gelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt