Hieronder staat de songtekst van het nummer Think You Grown , artiest - Michael Christmas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Christmas
I’m out too late, I’m never home
I work too much, I sleep too long
My mamma keep calling me
She scared when I’m gone
My mamma keep calling me
«Like you think you grown»
You think you grown
But a nigga on a mission
Bigger crib, bigger kitchen
Young nigga with a vision
I’m just playing my position
Who with me, who isn’t?
No time to be missing
I thank god for my niggas
And the kids that listening
Days turn to weeks, weeks turn to months
Leaving all my friends I ain’t going out to stunt
We ain’t have time to just kick it, fake punt
And I hope they all got good intentions like puns
Running, Chris Brown dancing to the money
Mom start crying when I leave like it’s something
It’s nothing, kiss her on the cheek, call on Sunday
One day have her sit next to the runway
Cause she know when I’m coming
I’m coming home with some money
A couple Grammy’s or something
A different path for my youngin’s
My family never had nothin'
I wasn’t part of discussions
Them bigger headaches, concussions
We get the -itis, conjunctive
Incoming call, fam on facetime
I’m watching them all
If they come with me the we all get to ball
Swear to god I be doing this for y’all
But a nigga on a mission
Bigger crib, bigger kitchen
Young nigga with a vision
I’m just playing my position
Who with me, who isn’t?
No time to be missing
I thank god for my niggas
And the kids that listening
Ik ben te laat weg, ik ben nooit thuis
Ik werk te veel, ik slaap te lang
Mijn mama blijft me bellen
Ze is bang als ik weg ben
Mijn mama blijft me bellen
"Alsof je denkt dat je gegroeid bent"
Denk je dat je gegroeid bent?
Maar een nigga op een missie
Grotere wieg, grotere keuken
Jonge nigga met een visie
Ik speel gewoon mijn positie
Wie met mij, wie niet?
Geen tijd om te missen
Ik dank god voor mijn niggas
En de kinderen die luisteren
Dagen worden weken, weken worden maanden
Ik laat al mijn vrienden achter. Ik ga niet uit om te stunten
We hebben geen tijd om het gewoon te schoppen, nep punt
En ik hoop dat ze allemaal goede bedoelingen hebben, zoals woordspelingen
Rennend, Chris Brown danst op het geld
Mama begint te huilen als ik wegga alsof het iets is
Het is niets, kus haar op de wang, bel zondag
Laat haar op een dag naast de landingsbaan zitten
Omdat ze weet wanneer ik kom
Ik kom naar huis met wat geld
Een paar Grammy's of zo
Een ander pad voor mijn jeugd
Mijn familie heeft nooit iets gehad
Ik nam niet deel aan discussies
Die grotere hoofdpijnen, hersenschuddingen?
We krijgen de -itis, conjunctive
Inkomende oproep, fam op facetime
ik kijk ze allemaal
Als ze met me meekomen, krijgen we allemaal een bal
Zweer bij god, ik doe dit voor jullie allemaal
Maar een nigga op een missie
Grotere wieg, grotere keuken
Jonge nigga met een visie
Ik speel gewoon mijn positie
Wie met mij, wie niet?
Geen tijd om te missen
Ik dank god voor mijn niggas
En de kinderen die luisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt