Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Up Ahead , artiest - Micah Tyler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Micah Tyler
I bet you’re tired carrying that around
Holding all that shame you can’t put down
Regrets replayed on repeat in your mind
Telling everyone you’re fine
You wanna believe in a better day
A day when trouble doesn’t call your name
Whatever’s behind you
You can leave it behind you
There is hope on the horizon
Your past is not invited to go
It can hit the road
There is life up ahead
For the tiredest of believers
The hurt who need a Healer, don’t quit
'Cause He promises
There is life up ahead for you
For you
For you
There is life up ahead
Come one, come all
Celebrate your escape
From the grave of yesterday
Forget all the names that you call yourself
Live like you’re new and bid the old farewell
Let me remind you
That freedom defines you
There is hope on the horizon
Your past is not invited to go
It can hit the road
There is life up ahead
For the tiredest of believers
The hurt who need a Healer, don’t quit
'Cause He promises
There is life up ahead for you
I’m not trying to say we will never face those difficult times
I’m just trying to say even in the pain it’s a wonderful ride
'Cause if He is for us
Nothing can stand against
We can all believe with confidence
There is hope on the horizon
Your past is not invited to go
It can hit the road
There is life up ahead
For the tiredest of believers
The hurt who need a Healer, don’t quit
'Cause He promises
There is life up ahead for you
For you
There is life up ahead
For you for you for you
There is life up ahead for you
Ik wed dat je het zat bent om dat rond te dragen
Al die schaamte vasthoudend die je niet kunt neerleggen
Spijt herhaald bij herhaling in je hoofd
Iedereen vertellen dat het goed met je gaat
Wil je geloven in een betere dag?
Een dag waarop problemen je naam niet noemen
Wat er ook achter je ligt
Je kunt het achter je laten
Er gloort hoop aan de horizon
Je verleden is niet uitgenodigd om te gaan
Hij kan de weg op
Er is leven in het verschiet
Voor de vermoeidste gelovigen
De gekwetsten die een genezer nodig hebben, geef niet op
Omdat hij het belooft
Er ligt leven voor je in het verschiet
Voor jou
Voor jou
Er is leven in het verschiet
Kom een, kom allemaal
Vier je ontsnapping
Uit het graf van gisteren
Vergeet alle namen die je jezelf noemt
Leef alsof je nieuw bent en neem afscheid van het oude
Laat me je herinneren
Die vrijheid definieert jou
Er gloort hoop aan de horizon
Je verleden is niet uitgenodigd om te gaan
Hij kan de weg op
Er is leven in het verschiet
Voor de vermoeidste gelovigen
De gekwetsten die een genezer nodig hebben, geef niet op
Omdat hij het belooft
Er ligt leven voor je in het verschiet
Ik probeer niet te zeggen dat we die moeilijke tijden nooit zullen meemaken
Ik probeer alleen maar te zeggen, zelfs met de pijn, het is een geweldige rit
Want als Hij voor ons is
Niets kan tegen
We kunnen allemaal met vertrouwen geloven
Er gloort hoop aan de horizon
Je verleden is niet uitgenodigd om te gaan
Hij kan de weg op
Er is leven in het verschiet
Voor de vermoeidste gelovigen
De gekwetsten die een genezer nodig hebben, geef niet op
Omdat hij het belooft
Er ligt leven voor je in het verschiet
Voor jou
Er is leven in het verschiet
Voor jou voor jou voor jou
Er ligt leven voor je in het verschiet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt