Hieronder staat de songtekst van het nummer I Never Felt Like This Before , artiest - Mica Paris, Frankie Knuckles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mica Paris, Frankie Knuckles
There will never come a day
you’ll ever hear me say
that I want and need to be without you.
I want to give my all.
Baby, just hold me.
Simply control me.
'Cuz your arms, they keep away the lonelies.
When I look into your eyes
then I relize
that all I need is you in my life.
All I need is you in my life.
'Cuz I’ve never felt this way about lovin'.
Never felt so good.
Never felt this way about lovin'
It feels so good.
I was here
You were there
Guess we never could agree
While the sun shines on you
I need some love to rain on me Still I sit all alone
Wishing all my feelings was gone
Gotta get over you
Nothing for me to do
But have one last cry
One last cry
Before I leave it all behind
I gotta put you out of my mind
For the very last time
Stop living a lie
I know I gotta be strong
Cause round me life goes on and on And on …
And on …
One last cry
Before I leave it all behind
I gotta put you out of my mind
For the very last time
Been living a lie
I guess I’m down,
I guess I’m down,
I guess I’m down…
I guess I’m down…
To my last cry…
Er komt nooit een dag
je zult me ooit horen zeggen
dat ik zonder jou wil en moet.
Ik wil alles geven.
Schat, houd me gewoon vast.
Beheers mij gewoon.
Want je armen houden de eenlingen weg.
Als ik in je ogen kijk
dan herbeleef ik
dat alles wat ik nodig heb jou in mijn leven is.
Alles wat ik nodig heb is jou in mijn leven.
'Omdat ik nog nooit zo heb gevoeld over liefhebben'.
Nooit zo goed gevoeld.
Nooit zo gevoeld over liefhebben
Het voelt zo goed.
Ik was hier
Jij was daar
Ik denk dat we het nooit eens konden worden
Terwijl de zon op je schijnt
Ik heb wat liefde nodig om op me te regenen Toch zit ik helemaal alleen
Ik wou dat al mijn gevoelens weg waren
Moet over je heen komen
Niks voor mij te doen
Maar huil nog een laatste keer
Een laatste schreeuw
Voordat ik alles achterlaat
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Voor de allerlaatste keer
Stop met liegen
Ik weet dat ik sterk moet zijn
Want om mij heen gaat het leven door en door En verder...
En verder …
Een laatste schreeuw
Voordat ik alles achterlaat
Ik moet je uit mijn gedachten zetten
Voor de allerlaatste keer
Leef in een leugen
Ik denk dat ik down ben,
Ik denk dat ik down ben,
Ik denk dat ik down ben...
Ik denk dat ik down ben...
Tot mijn laatste kreet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt