Sweet Liar - Mia Vaile

See, I woke up sober

And the night is over

I didn’t mean to do this again, no

But life seems so simple

Oh, so simple

Yet it never stays the same

The present is ambiguous

And the past is good at trapping us

They say that we can never lose

But the future knows it’s leaving you

Let’s count down the seconds 'til it’s over

Wishing we could take it all away

Read in-between the secrets that I know you’ll never tell

Oh, sweet liar, how you do it so well

Maybe I’m just hoping

Tryna fix the broken

You didn’t need to stop me again, no

Or maybe I’m no hero

No star, no idol

Just a wannabe, a dreamer

The present is ambiguous

And the past is good at trapping us

They say that we can never lose

But the future knows it’s leaving you

Let’s count down the seconds 'til it’s over

Wishing we could take it all away

Read in-between the secrets that I know you’ll never tell

Oh, sweet liar, how you do it so well

Lost in vain sipping on champagne chasing empty highs

Like I’m not in pain but I feel something I just can’t deny

Now I’m running out, running out of time

Yeah, I’m running out, running out of time

'Cause I’m not in pain but I feel something I just can’t deny

Yeah, I’m running out, running out of time

Yeah, I’m running out, running out of time

'Cause I’m not in pain but I feel something I just can’t deny

Kijk, ik werd nuchter wakker

En de nacht is voorbij

Het was niet mijn bedoeling om dit nog een keer te doen, nee

Maar het leven lijkt zo eenvoudig

Oh, zo eenvoudig

Toch blijft het nooit hetzelfde

Het heden is dubbelzinnig

En het verleden is goed in het vangen van ons

Ze zeggen dat we nooit kunnen verliezen

Maar de toekomst weet dat hij je verlaat

Laten we de seconden aftellen tot het voorbij is

Ik wou dat we het allemaal konden wegnemen

Lees tussen de geheimen door waarvan ik weet dat je ze nooit zult vertellen

Oh, lieve leugenaar, wat doe je het zo goed

Misschien hoop ik gewoon

Probeer het kapotte te repareren

Je hoefde me niet nog een keer tegen te houden, nee

Of misschien ben ik geen held

Geen ster, geen idool

Gewoon een wannabe, een dromer

Het heden is dubbelzinnig

En het verleden is goed in het vangen van ons

Ze zeggen dat we nooit kunnen verliezen

Maar de toekomst weet dat hij je verlaat

Laten we de seconden aftellen tot het voorbij is

Ik wou dat we het allemaal konden wegnemen

Lees tussen de geheimen door waarvan ik weet dat je ze nooit zult vertellen

Oh, lieve leugenaar, wat doe je het zo goed

Verloren tevergeefs nippen aan champagne op zoek naar lege hoogtepunten

Alsof ik geen pijn heb, maar ik voel iets wat ik niet kan ontkennen

Nu heb ik bijna geen tijd meer

Ja, ik heb bijna geen tijd meer

Omdat ik geen pijn heb, maar ik voel iets wat ik niet kan ontkennen

Ja, ik heb bijna geen tijd meer

Ja, ik heb bijna geen tijd meer

Omdat ik geen pijn heb, maar ik voel iets wat ik niet kan ontkennen