Hieronder staat de songtekst van het nummer American Dream , artiest - Mia Vaile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mia Vaile
One less day, one less dollar
Life’s about the small things with that big money
We’re okay, slowly dying
Tryna buy that love like tears in a Ferrari
Five star everything
Flashlights everywhere
First class, brand name
No, don’t need it
I got economy
Goddamn company
No silver spoon
But hey, I’ll eat it
Oh, where do we go?
Where do we go from here?
Oh, why don’t we all just disappear?
Oh, like, oh, where do we go?
Where do we go from here?
I don’t wanna wait for my turn
Give me, give me the American dream
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, just give me
Na-na-na-na, na-na-na-na
Give me, give me the American dream
One more day, another drama
Looking at the skyline, dreams are even taller
It’s okay, I got karma
Hope it’s on my side like, «Look ma, no hands, hm»
Five star everything
Flash lights everywhere
First class brand name
No, don’t need it
I got economy
Goddamn company
No silver spoon
But hey, I’ll eat it
Oh, where do we go?
Where do we go from here?
Oh, why don’t we all just disappear?
Oh, like, oh, where do we go?
Where do we go from here?
I don’t wanna wait for my turn
Give me, give me the American dream
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, just give me
Na-na-na-na, na-na-na-na
Give me, give me the American dream
Oh, where do we go?
Where do we go from here?
Oh, why don’t we all just disappear?
Oh, where do we go?
Where do we go from here?
I don’t wanna wait for my turn
Give me, give me the American dream
Give me, give me the American dream
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, just give me
Na-na-na-na, na-na-na-na
Give me, give me the American dream
American dream, American dream
American dream, American dream
Een dag minder, een dollar minder
Het leven draait om de kleine dingen met dat grote geld
We zijn oké, langzaam aan het sterven
Probeer die liefde te kopen als tranen in een Ferrari
Vijf sterren alles
Zaklampen overal
Eerste klas, merknaam
Nee, niet nodig
Ik heb economie
Godverdomme bedrijf
Geen zilveren lepel
Maar goed, ik eet het op
Oh, waar gaan we heen?
Wat gaan we nu doen?
Oh, waarom verdwijnen we niet allemaal gewoon?
Oh, zoals, oh, waar gaan we heen?
Wat gaan we nu doen?
Ik wil niet op mijn beurt wachten
Geef me, geef me de Amerikaanse droom
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, geef me maar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Geef me, geef me de Amerikaanse droom
Nog een dag, nog een drama
Als je naar de skyline kijkt, zijn dromen nog groter
Het is oké, ik heb karma
Ik hoop dat het aan mijn kant staat, zoals: "Kijk ma, geen handen, hm"
Vijf sterren alles
Overal flitslichten
Eersteklas merknaam
Nee, niet nodig
Ik heb economie
Godverdomme bedrijf
Geen zilveren lepel
Maar goed, ik eet het op
Oh, waar gaan we heen?
Wat gaan we nu doen?
Oh, waarom verdwijnen we niet allemaal gewoon?
Oh, zoals, oh, waar gaan we heen?
Wat gaan we nu doen?
Ik wil niet op mijn beurt wachten
Geef me, geef me de Amerikaanse droom
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, geef me maar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Geef me, geef me de Amerikaanse droom
Oh, waar gaan we heen?
Wat gaan we nu doen?
Oh, waarom verdwijnen we niet allemaal gewoon?
Oh, waar gaan we heen?
Wat gaan we nu doen?
Ik wil niet op mijn beurt wachten
Geef me, geef me de Amerikaanse droom
Geef me, geef me de Amerikaanse droom
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, geef me maar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Geef me, geef me de Amerikaanse droom
Amerikaanse droom, Amerikaanse droom
Amerikaanse droom, Amerikaanse droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt