Hieronder staat de songtekst van het nummer Weck mich nicht auf , artiest - Mia Julia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mia Julia
Wieder so ein verregneter Tag
Ich häng' mit mir und den Wolken ab
Das Radio läuft, sitz' allein da
Und meine Sehnsucht geht raus an die Playa
Und dann schließ' ich meine Augen
Denk' an den Sommer mit dir letztes Jahr
Und schon sind all die Bilder da
Weck mich nicht auf (oh-oh-oh)
Ich träum' von Malle (oh-oh-oh)
Weck mich nicht auf (oh-oh-oh)
Ich träum' davon, dass wir uns wiederseh’n
Und dass wir allen unsern Herzschlag geben
Für die Freunde und ein geiles Leben
Oh-oh-oh-ohh
Ich brauch' gar nicht so viel für mein Glück
Ich muss nur einfach zu dir zurück
Denn du bist für mich wie mein Herzschlag
Du bist das Leben, von dem ich noch mehr hab'
Und dann schließ ich meine Augen
Denk an den Sommer mit dir letztes Jahr
Und schon sind all die Bilder da
Weck mich nicht auf (oh-oh-oh)
Ich träum' von Malle (oh-oh-oh)
Weck mich nicht auf (oh-oh-oh)
Ich träum' davon, dass wir uns wiederseh’n
Und dass wir allen unsern Herzschlag geben
Für die Freunde und ein geiles Leben
Oh-oh-oh-ohh
Weer een regenachtige dag
Ik hang rond met mij en de wolken
De radio staat aan, ga daar alleen zitten
En mijn verlangen gaat uit naar de Playa
En dan sluit ik mijn ogen
Denk met jou aan de zomer van vorig jaar
En alle foto's zijn er
Maak me niet wakker (oh-oh-oh)
Ik droom van Malle (oh-oh-oh)
Maak me niet wakker (oh-oh-oh)
Ik droom dat we elkaar weer zullen ontmoeten
En dat we allemaal onze hartslag geven
Voor vrienden en een geweldig leven
Oh-oh-oh-ohh
Ik heb niet zoveel nodig voor mijn geluk
Ik moet gewoon bij je terugkomen
Omdat je als mijn hartslag voor mij bent
Jij bent het leven waar ik meer van heb
En dan sluit ik mijn ogen
Denk met jou aan de zomer van vorig jaar
En alle foto's zijn er
Maak me niet wakker (oh-oh-oh)
Ik droom van Malle (oh-oh-oh)
Maak me niet wakker (oh-oh-oh)
Ik droom dat we elkaar weer zullen ontmoeten
En dat we allemaal onze hartslag geven
Voor vrienden en een geweldig leven
Oh-oh-oh-ohh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt