Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Circus Ride , artiest - MEYTAL met vertaling
Originele tekst met vertaling
MEYTAL
It’s broken like an old string
Wounded like a birds wing
Faded like some old jeans
Waiting to be tossed aside
Crazy like an old dream
Boring like a routine
Buried under self esteem
Full of pain and full of pride
I wanna wake you up
I need to break this up
Before we end up people we don’t like
Why should we keep this up
Isn’t it all enough
That we keep doing all the sh!
t we do
But you wanna fall in love
It’s all you can think of
You hope for A miracle
But nothing is coming babe
Ay
Feelings are drifting away
Hope is an empty call
I’ll just let go if you stay
I’m pulling away before
You try to touch me where it hurts
And all of my weakness comes to light
You’ll do to me what I did first
And I’ll end up needing you tonight
It’s colder than a snowflake
Harder than a heartache
Stronger than an earthquake
All the facts you can’t deny
Further than a past date
Longer than a long wait
Wronger than the wrong fate
Out of luck and out of time
I wanna wake you up…
It’s not as if we were not aware
Of how off things felt
Did we ever really care?
This carousel is a broken circus ride
That I can’t seem to ever figure out
How to stand on the same side as you
Het is gebroken als een oude snaar
Gewond als een vogelvleugel
Verschoten als een oude spijkerbroek
Wachten om opzij te worden gegooid
Gek als een oude droom
Saai als een routine
Begraven onder eigenwaarde
Vol pijn en vol trots
Ik wil je wakker maken
Ik moet dit opsplitsen
Voordat we eindigen met mensen die we niet mogen
Waarom zouden we dit volhouden?
Is het niet allemaal genoeg?
Dat we alle sh!
dat doen we
Maar je wilt verliefd worden
Het is alles wat je kunt bedenken
Je hoopt op een wonder
Maar er komt niets schat
Ay
Gevoelens drijven weg
Hoop is een loze kreet
Ik laat gewoon los als je blijft
Ik trek eerder weg
Je probeert me aan te raken waar het pijn doet
En al mijn zwakheid komt aan het licht
Je doet met mij wat ik eerst deed
En ik zal je vanavond nodig hebben
Het is kouder dan een sneeuwvlok
Moeilijker dan hartzeer
Sterker dan een aardbeving
Alle feiten die je niet kunt ontkennen
Verder dan een datum in het verleden
Langer dan lang wachten
Verkeerder dan het verkeerde lot
Pech en geen tijd
Ik wil je wakker maken...
Het is niet alsof we het niet wisten
Van hoe de dingen voelden
Hebben we er ooit echt om gegeven?
Deze carrousel is een kapotte circusrit
Waar ik nooit achter kan komen
Aan dezelfde kant staan als jij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt