Lately (Going Spare) - Metronomy

Lately, I’ve been going crazy

Thinking of the time we had our first baby

My baby, you’re my baby

Sitting on the sofa, watching the TV

Waiting for the sun to come up

While I’m feeding our baby, yeah, our baby

And even though you must be close, I can hardly see you

(Be Close)

I’m in paradise, yeah, I’m in paradise

With you

Lately, I’ve been feeling uneasy, but you pick me up

When you hug and you squeeze me, my baby

You’re my baby

Sitting on the plane and playing on Mario

I can’t explain how it feels to be far from you, my baby

Makes me crazy

And even though you must be close, I can hardly see you

(Be Close)

I’m in paradise, yeah, I’m in paradise

With you

Lately, I’ve been going spare

Lately, I’ve been going spare

De laatste tijd ben ik gek aan het worden

Denkend aan de tijd dat we onze eerste baby kregen

Mijn baby, jij bent mijn baby

Zittend op de bank, tv kijken

Wachten tot de zon opkomt

Terwijl ik onze baby voed, ja, onze baby

En hoewel je dichtbij moet zijn, kan ik je bijna niet zien

(Dichtbij zijn)

Ik ben in het paradijs, ja, ik ben in het paradijs

Met jou

De laatste tijd voel ik me ongemakkelijk, maar je haalt me ​​op

Wanneer je knuffelt en je knijpt in me, mijn baby

Je bent mijn baby

In het vliegtuig zitten en spelen op Mario

Ik kan niet uitleggen hoe het voelt om ver bij je vandaan te zijn, mijn baby

Maakt me gek

En hoewel je dichtbij moet zijn, kan ik je bijna niet zien

(Dichtbij zijn)

Ik ben in het paradijs, ja, ik ben in het paradijs

Met jou

De laatste tijd ga ik reserve

De laatste tijd ga ik reserve