Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamcatcher , artiest - Metro Boomin, Swae Lee, Travis Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Metro Boomin, Swae Lee, Travis Scott
When you come back in here, we gon' be like, ayy!
Trust me, bitch, trust me
Hypnotize me with that motion
Girl, you might even provoke me
To spend, spend all I’ve got
I can get it back real quick
Give you an experience
Like you’ve never had before
Dreamcatcher on your thigh, yeah
How’d you get so fine, babe?
I can make you go night, night
I can make you go night, night
You be down for whatever
When I pour it up, I don’t measure (Hey)
Say you love me five-ever
All of a sudden
Make this bitch jump like a step team
See my diamonds, can you say, «Wet dream»?
First, let me close the bamboo blinds
She don’t say my name but she gonna scream it
Dancin' in the strobe lights
With your eyes on me
I don’t need to know your sign
Do you see somethin' you like?
I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into
Hey, yeah!
I can’t take your call, I need FaceTime
Rode the metro, took the bassline
Took all the good stuff, now it ain’t mine (Hey)
You’ve been gone for forever
How much I miss your love, I can’t measure (No)
Know you got it, nothin' special
But just for this night, go up a level (Hey)
When we pop outside, let you take lead (Lead)
She just treat the dick like a jetski (Skeet, skeet)
Models posted up like a set piece (Piece)
Where you get these from?
I can’t take these (Down, yeah)
I’m the one, number one
I’ve done finally found my home between the moon and the sun
Every time we come around, just know it move and it run
Man it’s crazy, all my youngins gotta move with a gun
Drop it down, drop it down, way you do it
Know you come from out of town
I’ve been stuck off in my ways, I’ve been workin' on it
On some on my own time, don’t be waitin' on me
I’ve been zoned out in the days, it’s a head burst
I’ve been livin' through a maze on my Fred Durst
Get that shit from out my way, make the mess worse
To the A.M., I make my rounds
Not a peep, don’t hear a sound
Now you know if you ain’t know it, now you know
I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into
Into, I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into
Into, I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into (Hey)
Dancin' in the strobe lights
With your eyes on me
I don’t need to know your sign
Do you see somethin' you like?
I know what you’re into
I know what you’re into
I know what you’re into
Als je hier terugkomt, zullen we zeggen, ayy!
Geloof me, teef, geloof me
Hypnotiseer me met die beweging
Meisje, je zou me zelfs kunnen provoceren
Om uit te geven, geef je alles uit wat ik heb
Ik kan het heel snel terugkrijgen
Geef je een ervaring
Zoals je nog nooit eerder hebt gehad
Dromenvanger op je dij, yeah
Hoe ben je zo goed geworden, schat?
Ik kan je laten gaan, nacht, nacht
Ik kan je laten gaan, nacht, nacht
Je bent down voor wat dan ook
Als ik het opgiet, meet ik niet (Hey)
Zeg dat je vijf keer van me houdt
Plotseling
Laat deze teef springen als een step-team
Zie mijn diamanten, kun je zeggen: "Natte droom"?
Laat me eerst de bamboe jaloezieën sluiten
Ze zegt mijn naam niet, maar ze gaat het schreeuwen
Dansen in de stroboscooplampen
Met je ogen op mij gericht
Ik hoef je teken niet te kennen
Zie je iets wat je leuk vindt?
Ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt
Hé, ja!
Ik kan je oproep niet beantwoorden, ik heb FaceTime nodig
Reed de metro, nam de baslijn
Nam al het goede, nu is het niet van mij (Hey)
Je bent voor altijd weg geweest
Hoeveel ik je liefde mis, kan ik niet meten (Nee)
Weet dat je het hebt, niets bijzonders
Maar alleen voor deze nacht, ga een niveau omhoog (Hey)
Als we naar buiten gaan, laat je dan de leiding nemen (Lead)
Ze behandelt de lul gewoon als een jetski (Skeet, skeet)
Modellen gepost als een decorstuk (stuk)
Waar haal je deze vandaan?
Ik kan deze niet nemen (omlaag, ja)
Ik ben de ene, de nummer één
Ik heb eindelijk mijn thuis gevonden tussen de maan en de zon
Elke keer dat we langskomen, weet je gewoon dat het beweegt en het loopt
Man, het is gek, al mijn jongelui moeten bewegen met een pistool
Zet het neer, laat het vallen, zoals jij het doet
Weet dat je van buiten de stad komt
Ik zat vast op mijn manieren, ik heb eraan gewerkt
Op sommige in mijn eigen tijd, wacht niet op mij
Ik ben in de dagen gezoneerd, het is een hoofduitbarsting
Ik heb door een doolhof geleefd op mijn Fred Durst
Haal die shit van mijn weg, maak de rotzooi erger
Voor de ochtend maak ik mijn rondes
Geen piep, hoor geen geluid
Nu weet je of je het niet weet, nu weet je het
Ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt
Into, ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt
Into, ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt (Hey)
Dansen in de stroboscooplampen
Met je ogen op mij gericht
Ik hoef je teken niet te kennen
Zie je iets wat je leuk vindt?
Ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt
Ik weet waar je van houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt