Hieronder staat de songtekst van het nummer Paradise (122nd and Highland) , artiest - MEST met vertaling
Originele tekst met vertaling
MEST
Shot memory and a fucked up mind.
Can’t remember what I left behind.
A dead-end street nights with no sleep.
Have I left my paradise for good?
122 and highland street,
This is where we used to meet.
I knew that we’d move on someday,
But I didn’t think that it would be this way.
I can’t remember what it is I wanted,
But maybe if I loose it then I won’t forget.
I’m feeling sorry getting older
Nights we spent there are now over.
What’s the purpose if I move on
All i had is now all gone.
Have I left my paradise for good?
Now I return but it’s not the same,
Somehow what we had is changed.
I stare at you with my blurry eyes
But you’re not a face I recognize.
I can’t remember what it is I wanted,
But maybe if I lose it then I won’t forget.
I’m feeling sorry getting older
Nights we spent there are now over.
What’s the purpose if I move on
All I had is now all gone.
Have I left my paradise for good?
Shot memory and a fucked up mind.
Can’t remember what I left behind.
A dead end street nights with no sleep.
Have I left my paradise for good?
122 and highland street,
This is where we used to meet.
I knew that we’d move on someday,
But I didn’t think that it would be this way.
I’m feeling sorry getting older
nights we spent there are now over.
what’s the purpose if I move on
All I had is now all gone.
Have I left my paradise for good?
Have I left my paradise for good?
Left my paradise for good.
Shot-geheugen en een gestoorde geest.
Ik kan me niet herinneren wat ik heb achtergelaten.
Een doodlopende straatnachten zonder slaap.
Heb ik mijn paradijs voorgoed verlaten?
122 en hooglandstraat,
Dit is waar we elkaar ontmoetten.
Ik wist dat we op een dag verder zouden gaan,
Maar ik had niet gedacht dat het zo zou zijn.
Ik kan me niet herinneren wat ik wilde,
Maar misschien als ik het kwijtraak, vergeet ik het niet.
Ik vind het jammer dat ik ouder word
De nachten die we daar hebben doorgebracht, zijn nu voorbij.
Wat is het doel als ik verder ga?
Alles wat ik had, is nu allemaal weg.
Heb ik mijn paradijs voorgoed verlaten?
Nu kom ik terug, maar het is niet hetzelfde,
Op de een of andere manier is wat we hadden veranderd.
Ik staar je aan met mijn wazige ogen
Maar je bent geen gezicht dat ik herken.
Ik kan me niet herinneren wat ik wilde,
Maar misschien als ik het verlies, vergeet ik het niet.
Ik vind het jammer dat ik ouder word
De nachten die we daar hebben doorgebracht, zijn nu voorbij.
Wat is het doel als ik verder ga?
Alles wat ik had, is nu allemaal weg.
Heb ik mijn paradijs voorgoed verlaten?
Shot-geheugen en een gestoorde geest.
Ik kan me niet herinneren wat ik heb achtergelaten.
Een doodlopende straat nachten zonder slaap.
Heb ik mijn paradijs voorgoed verlaten?
122 en hooglandstraat,
Dit is waar we elkaar ontmoetten.
Ik wist dat we op een dag verder zouden gaan,
Maar ik had niet gedacht dat het zo zou zijn.
Ik vind het jammer dat ik ouder word
nachten die we daar hebben doorgebracht, zijn nu voorbij.
wat is het doel als ik verder ga?
Alles wat ik had, is nu allemaal weg.
Heb ik mijn paradijs voorgoed verlaten?
Heb ik mijn paradijs voorgoed verlaten?
Voorgoed mijn paradijs verlaten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt