
Hieronder staat de songtekst van het nummer Yes , artiest - Merry Clayton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merry Clayton
Drivin’around
I just can’t hear a sound
'Cept my own wheels turnin'
Wastin’a day
I’m just runnin’away
From a heart that’s burnin'
But I can’t run forever
Yes
We’re gonna fall in love
And it feels so right
Yes
We’re gonna make love
It’s gonna be tonight
I can just imagine
Huggin’and teasin’and
Lovin’and squeezin’all night
I’ve made up my mind
Just he’s gonna be mine
I’m so glad I waited, woh-ooh
Why did I try
To figure out why
Everything can’t be anticipated
I can’t wait to tell him
Yes
We’re gonna fall in love
And it feels so right
Yes
We’re gonna make love
It’s gonna be tonight
I can just imagine
Huggin’and teasin’and
Lovin’and squeezin’all night
Oooh, yes
(INSTRUMENTAL)
Oh-oh-oh-oh-oh, yes.
Heavin’and lovin’and squeezin’all night
Uh-uh-uh, yes.
I can just imagine
Huggin’and teasin’and
Lovin’and squeezin’all night
Ooh, yes
We’re gonna fall in love
And it feels so right
Yes
We’re gonna make love
It’s gonna be tonight
Ooh, yes
We’re gonna fall in love
And it feels so right
Yes
We’re gonna make love
It’s gonna be tonight
Ye-eh-eh-es
We’re gonna fall in love
And it feels so right (oh baby, baby)
Yes
We’re gonna make love
It’s gonna be (gonna be, gonna be) tonight
We’re gonna fall in love
And it feels so right (gonna be, yeah)…
Rondrijden
Ik hoor gewoon geen geluid
'Cept mijn eigen wielen turnin'
Wastin'a day
Ik ren gewoon weg
Van een hart dat brandt
Maar ik kan niet eeuwig rennen
Ja
We gaan verliefd worden
En het voelt zo goed
Ja
We gaan de liefde bedrijven
Het wordt vanavond
Ik kan het me voorstellen
Knuffelen en plagen
Lovin'and knijp de hele nacht
Ik heb een beslissing genomen
Hij wordt gewoon van mij
Ik ben zo blij dat ik heb gewacht, wo-ooh
Waarom heb ik het geprobeerd?
Om erachter te komen waarom
Niet alles kan worden verwacht
Ik kan niet wachten om het hem te vertellen
Ja
We gaan verliefd worden
En het voelt zo goed
Ja
We gaan de liefde bedrijven
Het wordt vanavond
Ik kan het me voorstellen
Knuffelen en plagen
Lovin'and knijp de hele nacht
Oooh, ja
(INSTRUMENTEEL)
Oh-oh-oh-oh-oh, ja.
Heavin'and lovin'and squeezin'all night
Uh-uh-uh, ja.
Ik kan het me voorstellen
Knuffelen en plagen
Lovin'and knijp de hele nacht
Oeh, ja
We gaan verliefd worden
En het voelt zo goed
Ja
We gaan de liefde bedrijven
Het wordt vanavond
Oeh, ja
We gaan verliefd worden
En het voelt zo goed
Ja
We gaan de liefde bedrijven
Het wordt vanavond
Ye-eh-eh-es
We gaan verliefd worden
En het voelt zo goed (oh schat, schat)
Ja
We gaan de liefde bedrijven
Het zal (zal zijn, zal zijn) vanavond
We gaan verliefd worden
En het voelt zo goed (zal zo zijn, ja) ...
Everlast, Merry Clayton • 1997
Merry Clayton • 2021
Merry Clayton • 1971
Merry Clayton • 1975
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt