Hieronder staat de songtekst van het nummer At the Vanguard of Deception , artiest - Merrimack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merrimack
The mourning I wear is not mine
It belongs to cords made of shadows and melted flesh
This mourning I wear is not mine
It belongs to this rotten shell
Where light dwells blood jars and gaunt masks
In a yelling void
That bounds me to the soil of a corrupted race
Leading to paths of bites
Channeling me to infected waters
Abused by the gutter of the world
Where our flame, cast in flesh
Is nothing but a nail stuck in filth
The mourning I wear is not mine…
But a pigsty where brews my dated passion
For the old satanic archetype
Virgin thoughts as candles blown by winds of an autistic curse…
There’s nothing at the core but remains of a mocked divinity
An ὑποκείμενον wearing the face of the abused child of God
Collecting his toys amongst broken seals of Nag Hammadi
Oh, Satan, is there a place to rest against thy breast?
Corrode my lungs and seal my rusted eyelids
Our souls, metastasis made of igneous materials
Are starving for starvation
I consume everything I touch, a vagrant time-lapse lives in my mouth
Someday I’ll find that my whole childhood was the dream of a pedophile
My belly secretes a living manure, some AIDS-faced abomination
Able to turn back time and sterilize my mother’s nest
Time’s poisoning the idea of being
Cosmos is the reverse of creation
All is fucked, nothing can grow
Each second cancels a century
Standing at the vanguard of deception
As a fanatic of my own destruction, I’ve reach the suburbs of devastation,
of devestalisation
Praying for the pain to leave, this pain of being here and now, reduced to this
collage of infected cells, spreading diseases, greedy symmetry
You have wept into your little plot of void, molesting the probability of your
existence
Experiences of self-injury and self-desecration fattens your experience of God
Now you can see its obscene face, chrome face, behind the veil of matter
Replacing the whole sky
Testing the shooting room
In Pavore Dormiam, et caro mea requiescet in polluto
Domine, quis resquiescet in abysso sancto tuo
De rouw die ik draag is niet van mij
Het behoort tot koorden gemaakt van schaduwen en gesmolten vlees
Deze rouw die ik draag is niet van mij
Het hoort bij deze rotte schelp
Waar licht woont, bloedpotten en uitgemergelde maskers
In een schreeuwende leegte
Dat bindt me aan de bodem van een corrupt ras
Leidt tot paden van beten
Mij naar besmet water leiden
Misbruikt door de goot van de wereld
Waar onze vlam, gegoten in vlees
Is er niets anders dan een spijker die in vuil zit?
De rouw die ik draag is niet van mij...
Maar een varkensstal waar mijn gedateerde passie brouwt
Voor het oude satanische archetype
Maagdelijke gedachten als kaarsen geblazen door de wind van een autistische vloek...
De kern is niets anders dan de overblijfselen van een bespotte godheid
Een ὑποκείμενον met het gezicht van het misbruikte kind van God
Zijn speelgoed verzamelen tussen de gebroken zegels van Nag Hammadi
Oh, Satan, is er een plaats om tegen uw borst te rusten?
Corrodeert mijn longen en sluit mijn verroeste oogleden af
Onze zielen, uitzaaiingen gemaakt van stollingsmateriaal
Verhongeren van de honger
Ik consumeer alles wat ik aanraak, een zwerver time-lapse leeft in mijn mond
Op een dag zal ik ontdekken dat mijn hele jeugd de droom was van een pedofiel
Mijn buik scheidt een levende mest af, een of andere gruwel met aids
In staat om de tijd terug te draaien en het nest van mijn moeder te steriliseren
De tijd vergiftigt het idee van zijn
Kosmos is het omgekeerde van creatie
Alles is naar de klote, niets kan groeien
Elke seconde annuleert een eeuw
In de voorhoede van bedrog staan
Als fan van mijn eigen vernietiging, heb ik de buitenwijken van verwoesting bereikt,
van devestalisatie
Bidden dat de pijn weggaat, deze pijn van het hier en nu zijn, teruggebracht tot dit
collage van geïnfecteerde cellen, verspreiding van ziekten, hebzuchtige symmetrie
Je hebt gehuild in je kleine plot van leegte, misbruik makend van de waarschijnlijkheid van je
bestaan
Ervaringen van zelfverwonding en zelfontheiliging maken je ervaring van God dik
Nu kun je zijn obscene gezicht, chromen gezicht, achter de sluier van de stof zien
De hele lucht vervangen
De schietkamer testen
In Pavore Dormiam, et caro mea requiescet in polluto
Domine, quis resquiescet in abysso sancto tuo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt