Hieronder staat de songtekst van het nummer Cincinnatti Lou , artiest - Merle Travis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merle Travis
I got a gal called Cincinnati Lou
I don’t know nothin' that she won’t do
She can drink more beer than a 2-ton truck can haul
She’s the belle of the ball, Cincinnati Lou
She’s got a way of rollin' them eyes
Makes me think of paradise
And I don’t mean heaven, just a plain old pair of dice
And she can roll 'em nice, Cincinnati Lou
When they see my Lou, they holler «oh my oh»
She put the 'O' in Ohio
She put the 'cin' in Cincinnati too
I’m a-tellin' you, Cincinnati Lou
She makes the roosters crow for days
Made Grandpa throw his cane away
She can make an ant eat a great big bale of hay
She’s just that way, Cincinnati Lou
North or the south, east or west
If you’ve been around and seen all the rest
You gonna say Cincinnati Lou’s the best
When you confess, Cincinnati Lou
Ik heb een meisje genaamd Cincinnati Lou
Ik weet niets dat ze niet zal doen
Ze kan meer bier drinken dan een vrachtwagen van 2 ton kan vervoeren
Ze is de schoonheid van het bal, Cincinnati Lou
Ze heeft een manier om met hun ogen te rollen
Doet me denken aan het paradijs
En ik bedoel niet de hemel, gewoon een gewoon oud paar dobbelstenen
En ze kan ze mooi rollen, Cincinnati Lou
Als ze mijn Lou zien, roepen ze «oh mijn oh»
Ze zette de 'O' in Ohio
Ze zette de 'cin' ook in Cincinnati
Ik zeg het je, Cincinnati Lou
Ze laat de hanen dagenlang kraaien
Maakte dat opa zijn wandelstok weggooide
Ze kan een mier een grote baal hooi laten eten
Ze is gewoon zo, Cincinnati Lou
Noord of het zuiden, het oosten of het westen
Als je in de buurt bent geweest en de rest hebt gezien
Je gaat zeggen dat Cincinnati Lou de beste is?
Als je bekent, Cincinnati Lou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt