Manifestation - MergingMoon
С переводом

Manifestation - MergingMoon

Альбом
eN - EP
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
276090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Manifestation , artiest - MergingMoon met vertaling

Tekst van het liedje " Manifestation "

Originele tekst met vertaling

Manifestation

MergingMoon

Оригинальный текст

Nothing would vanish with the lights out

No one is scared to see what you hide

How did you blind yourself to believe in

Only all the normal phenomena?

Just shut the lights out and open your eyes in the dark

And you will find your own villain incarnates come in sight

We sound to bring your faith back into the tales

Where everything’s a lie (You turn yourself a light)

To make everything alive (Then you lose yourself a shade)

You know what growling monster lies in you

You turn yourself a light

Then you lose yourself a shade

Wake up and doubt your world

Nothing would vanish with the lights out

They are always inside of you

No one is scared to see what you hide

Let them come out to reality

Come out whoever you are, call yourself aloud

Wake up and doubt your world, just laugh it all away

Laugh it all away

Hahahaha

Love is how we hate the truth

Always there with fantasies

Villainism’s made of love

Reality and fantasy

Coincided mysteries

Come inside your memories

To define what should be seen

Nothing’s hated by nothing

Nothing comes out of nothing

You turn yourself a light

Then you lose yourself a shade

You wanna be loved

So you wanna lose yourself a dark

And this is the way you may come alive

But shut the lights out and open your eyes in the dark

And you will find your own villain incarnates come in sight

We sound to bring your faith back into the tales

Where everything’s a lie (You turn yourself a light)

To make everything alive (Then you lose yourself a shade)

You know what growling monster lies in you

You turn yourself a light

Then you lose yourself a shade

Nothing would vanish with the lights out

They are always inside of you

No one is scared to see what you hide

Let them come out to reality

We listen to the lies, we only see the lights

And your darkness always falls proving all what is true to life

You turn yourself a light

Then you lose yourself a shade

When twilight, it’s the time we meet again

Перевод песни

Niets zou verdwijnen als de lichten uit zijn

Niemand is bang om te zien wat je verbergt

Hoe heb je jezelf verblind om in te geloven?

Alleen alle normale verschijnselen?

Doe gewoon de lichten uit en open je ogen in het donker

En je zult zien dat je eigen geïncarneerde schurk in zicht komt

We klinken om je geloof terug te brengen in de verhalen

Waar alles een leugen is (Je doet jezelf een licht aan)

Om alles levend te maken (Dan verlies je jezelf een schaduw)

Weet je welk grommend monster er in jou schuilt

Je doet jezelf een licht aan

Dan verlies je een schaduw

Word wakker en twijfel aan je wereld

Niets zou verdwijnen als de lichten uit zijn

Ze zitten altijd in je

Niemand is bang om te zien wat je verbergt

Laat ze uitkomen voor de realiteit

Kom eruit wie je ook bent, roep jezelf hardop

Word wakker en twijfel aan je wereld, lach het maar weg

Lach maar weg

Hahaha

Liefde is hoe we de waarheid haten

Altijd daar met fantasieën

Villainisme is gemaakt van liefde

Realiteit en fantasie

Samenvallende mysteries

Kom binnen in je herinneringen

Om te definiëren wat er moet worden gezien

Niets wordt door niets gehaat

Er komt niets uit het niets

Je doet jezelf een licht aan

Dan verlies je een schaduw

Je wilt geliefd worden

Dus je wilt jezelf een duisternis verliezen?

En dit is de manier waarop je tot leven kunt komen

Maar doe de lichten uit en open je ogen in het donker

En je zult zien dat je eigen geïncarneerde schurk in zicht komt

We klinken om je geloof terug te brengen in de verhalen

Waar alles een leugen is (Je doet jezelf een licht aan)

Om alles levend te maken (Dan verlies je jezelf een schaduw)

Weet je welk grommend monster er in jou schuilt

Je doet jezelf een licht aan

Dan verlies je een schaduw

Niets zou verdwijnen als de lichten uit zijn

Ze zitten altijd in je

Niemand is bang om te zien wat je verbergt

Laat ze uitkomen voor de realiteit

We luisteren naar de leugens, we zien alleen de lichten

En je duisternis valt altijd en bewijst alles wat waar is aan het leven

Je doet jezelf een licht aan

Dan verlies je een schaduw

Als het schemert, is het de tijd dat we elkaar weer ontmoeten

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt