Hieronder staat de songtekst van het nummer Lifer , artiest - MercyMe, Bart Millard, Barry Graul met vertaling
Originele tekst met vertaling
MercyMe, Bart Millard, Barry Graul
It ain’t like
I can just walk away
Like choosing when to breathe
You know it don’t work that way
It’s hard-wired
Living inside of me
No matter where I go
I know you’re gonna be with me
I just can’t seem to shake it
Even if I could, yeah
I would not change a thing, yeah
Would not, would not change a thing, yeah
If it’s pushing you away, yeah
Or running to you
You still love me the same, yeah
Hallelujah
And as long as my heart is beatin'
And my lungs are breathin'
I’ll keep on singin' for you
(Woo hoo hoo)
Even right through the moment
(Right through the moment)
When you call me home, yeah
(You call me home)
I’ll still be singin' for you
'Cause that’s what lifers do
'Cause that’s what lifers do
'Cause that’s what lifers do
'Cause that’s what lifers do
No, I’m not gonna stop
Whatever might come my way
No matter the high or low
You know it don’t change a thing
'Cause it ain’t what happens to me
Yeah, that don’t define me
It’s what I got inside me
What I, what I got inside me
And before I was created
(Before I was created)
You already knew, yeah
Ain’t nothing gonna separate us
Hallelujah
And as long as my heart is beatin'
And my lungs are breathin'
I’ll keep on singin' for you
(Woo hoo hoo)
Even right through the moment
(Right through the moment)
When you call me home, yeah
(You call me home)
I’ll still be singin' for you
'Cause that’s what lifers do
'Cause that’s what lifers do
'Cause that’s what lifers do
'Cause that’s what lifers do
Yeah, that’s right, yeah, that’s right
I’m a lifer for life
Yeah, that’s right, yeah, that’s right
Yeah, that’s right, yeah, that’s right
I’m a lifer for life
Yeah, that’s right, yeah, that’s right
I’m a lifer
Yeah, that’s right, yeah, that’s right
I’m a lifer for life
Yeah, that’s right, yeah, that’s right
Yeah, that’s right, yeah, that’s right
I’m a lifer for life
Yeah, that’s right, yeah, that’s right
I’m a lifer
As long as my heart is beatin'
(My heart is beatin')
And my lungs are breathin'
(My lungs are breathin')
I’ll keep on singin' for you
(I'm gonna keep on singin' for you)
(Woo hoo hoo)
Even right through the moment
(Right through the moment)
When you call me home, yeah
Not gonna stop, I’ll still be singin' for you
'Cause that’s what lifers do
(Yeah, that’s right, yeah, that’s right)
(I'm a lifer for life)
'Cause that’s what lifers do
(Yeah, that’s right, yeah, that’s right)
'Cause that’s what lifers do
(Yeah, that’s right, yeah, that’s right)
(I'm a lifer for life)
'Cause that’s what lifers do
(Yeah, that’s right, yeah, that’s right)
I’m a lifer
Het is niet zoals
Ik kan gewoon weglopen
Zoals kiezen wanneer je ademt
Je weet dat het zo niet werkt
Het is bedraad
In mij leven
Waar ik ook ga
Ik weet dat je bij me zult zijn
Ik kan het gewoon niet afschudden
Zelfs als ik dat zou kunnen, ja
Ik zou niets veranderen, yeah
Zou niet, zou niets veranderen, yeah
Als het je wegduwt, ja
Of naar je toe rennen
Je houdt nog steeds hetzelfde van me, yeah
Hallelujah
En zolang mijn hart klopt
En mijn longen ademen
Ik blijf voor je zingen
(Ho, hoe, hoe)
Zelfs dwars door het moment heen
(Dwars door het moment)
Als je me naar huis belt, yeah
(Je belt me naar huis)
Ik zal nog steeds voor je zingen
Want dat is wat lifers doen
Want dat is wat lifers doen
Want dat is wat lifers doen
Want dat is wat lifers doen
Nee, ik ga niet stoppen
Wat er ook op mijn pad komt
Het maakt niet uit hoe hoog of laag
Je weet dat het niets verandert
Want het is niet wat er met mij gebeurt
Ja, dat definieert mij niet
Het is wat ik in mij heb
Wat ik, wat ik in mij heb
En voordat ik werd gemaakt
(Voordat ik werd gemaakt)
Je wist het al, yeah
Niets zal ons scheiden
Hallelujah
En zolang mijn hart klopt
En mijn longen ademen
Ik blijf voor je zingen
(Ho, hoe, hoe)
Zelfs dwars door het moment heen
(Dwars door het moment)
Als je me naar huis belt, yeah
(Je belt me naar huis)
Ik zal nog steeds voor je zingen
Want dat is wat lifers doen
Want dat is wat lifers doen
Want dat is wat lifers doen
Want dat is wat lifers doen
Ja, dat klopt, ja, dat klopt
Ik ben een levensgenieter
Ja, dat klopt, ja, dat klopt
Ja, dat klopt, ja, dat klopt
Ik ben een levensgenieter
Ja, dat klopt, ja, dat klopt
Ik ben een levensgenieter
Ja, dat klopt, ja, dat klopt
Ik ben een levensgenieter
Ja, dat klopt, ja, dat klopt
Ja, dat klopt, ja, dat klopt
Ik ben een levensgenieter
Ja, dat klopt, ja, dat klopt
Ik ben een levensgenieter
Zolang mijn hart klopt
(Mijn hart klopt)
En mijn longen ademen
(Mijn longen ademen)
Ik blijf voor je zingen
(Ik blijf voor je zingen)
(Ho, hoe, hoe)
Zelfs dwars door het moment heen
(Dwars door het moment)
Als je me naar huis belt, yeah
Ik zal niet stoppen, ik zal nog steeds voor je zingen
Want dat is wat lifers doen
(Ja, dat klopt, ja, dat klopt)
(Ik ben een levensgenieter)
Want dat is wat lifers doen
(Ja, dat klopt, ja, dat klopt)
Want dat is wat lifers doen
(Ja, dat klopt, ja, dat klopt)
(Ik ben een levensgenieter)
Want dat is wat lifers doen
(Ja, dat klopt, ja, dat klopt)
Ik ben een levensgenieter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt