Never Be the Same - Mennen

A twelve year old boy and his little sister

Were outside down the square playing hide and seek

This droning sound came, a kind of sinister

Trucks appeared spreading smelly diesel reek

Slowly they approached, roaring and rattling

He grabbed his sister by the hand while they watched them go

Got a wink from a guy, smiling and waving

Easy they passed by and they stopped at their home

An officer screaming, urged his men on

Soldiers rushed down the place and smashed the front door

Paralyzed with fear, there they stood all alone

Mother crying, what the hell they’re looking for

Then their father came out, pointed with a gun

Hands behind his head, they forced him to obey

Eyes were searchin', his girl and his son

The very last glimpse then they took him away

That day they were searching

Will it ever be like it used to be

They were searching

In the heat of the night

They were calling his name

It came all by surprise

Will it ever be the same

War passed by, man was released

Time for celebration, a family reunite

But the country was divided in west and east

He found himself free but on the wrong side

That day they were searching

Will it ever be like it used to be

They were searching

In the heat of the night

They were calling his name

It came all by surprise

Will it ever be the same

After 45 years, a new Germany

A man stood up to claim his property

Yellow coloured documents from the good old days

Were safe on the backseat

In a dancin' suitcase

The lodges were empty when he crossed the border

Riding back in time, the road grew worse

On the way to a part of his childhood

In a land of nowhere, just dismissed from a curse

That day they were searching

Will it ever be like it used to be

They were searching

In the heat of the night

They were calling your name

It came all by surprise

Will it ever be the same

It will never be the same

It will never be the same

It will never be the same

It will never be the same

Een twaalfjarige jongen en zijn zusje

Waren buiten op het plein verstoppertje aan het spelen

Dit dreunende geluid kwam, een soort sinister

Er verschenen vrachtwagens die een stinkende dieselgeur verspreidden

Langzaam naderden ze brullend en ratelend

Hij greep zijn zus bij de hand terwijl ze hen nakeken

Kreeg een knipoog van een man, glimlachend en zwaaiend

Rustig kwamen ze voorbij en ze stopten bij hun huis

Een schreeuwende officier spoorde zijn mannen aan

Soldaten stormden het pand binnen en sloegen de voordeur kapot

Verlamd van angst stonden ze daar helemaal alleen

Moeder huilt, waar zijn ze in vredesnaam naar op zoek

Toen kwam hun vader naar buiten, gericht met een pistool

Handen achter zijn hoofd, dwongen ze hem te gehoorzamen

Ogen waren zoekend, zijn meisje en zijn zoon

De allerlaatste glimp toen namen ze hem mee

Die dag waren ze aan het zoeken

Zal het ooit weer zijn zoals vroeger

Ze waren aan het zoeken

In het holst van de nacht

Ze riepen zijn naam

Het kwam allemaal als een verrassing

Zal het ooit hetzelfde zijn

De oorlog ging voorbij, de mens werd vrijgelaten

Tijd voor een feestje, een gezinshereniging

Maar het land was verdeeld in west en oost

Hij merkte dat hij vrij was, maar aan de verkeerde kant

Die dag waren ze aan het zoeken

Zal het ooit weer zijn zoals vroeger

Ze waren aan het zoeken

In het holst van de nacht

Ze riepen zijn naam

Het kwam allemaal als een verrassing

Zal het ooit hetzelfde zijn

Na 45 jaar een nieuw Duitsland

Een man stond op om zijn eigendom op te eisen

Geel gekleurde documenten uit de goede oude tijd

Waren veilig op de achterbank

In een dansende koffer

De lodges waren leeg toen hij de grens overstak

Terug in de tijd rijdend, werd de weg slechter

Op weg naar een deel van zijn jeugd

In een land van nergens, net ontslagen van een vloek

Die dag waren ze aan het zoeken

Zal het ooit weer zijn zoals vroeger

Ze waren aan het zoeken

In het holst van de nacht

Ze riepen je naam

Het kwam allemaal als een verrassing

Zal het ooit hetzelfde zijn

Het zal nooit hetzelfde zijn

Het zal nooit hetzelfde zijn

Het zal nooit hetzelfde zijn

Het zal nooit hetzelfde zijn