Aftershock - Mennen

Was it predicted?

There was no warning

Avoided panic by false alarm

Was it neglected?

A reason for denying

Ignorant people remain calm

Ah afraid of what was coming ahead

Oh of what the richter scale said

A seven or maybe higher

Like oxygen feeding fire

Living in an earthquake zone

It’s a timebomb ticking

It started grumbling

Time was running short

No chance to get the city evacuated

Towers trumbling down with rumbling force

In the shadows of the fire

The skyline faded

Ah afraid of what was coming ahead

Oh many missing, dozen dead

Five thousand or maybe more

Like many times before

Living in an earthquake zone

It’s a timebomb ticking

A seven or maybe higher

Like oxygen feeding fire

Living in an earthquake zone

It’s a timebomb ticking

Was it predicted?

There was no warning

Avoided panic by false alarm

Was it neglected?

A reason for denying

Ignorant people remain calm

Ah afraid of what was coming ahead

Oh of what the richter scale said

A seven or maybe higher

Like oxygen feeding fire

Living in an earthquake zone

It’s a timebomb ticking

Five thousand or maybe more

Like many times before

Living in an earthquake zone

It’s a timebomb ticking

A timebomb ticking

Was het voorspeld?

Er was geen waarschuwing

Paniek vermeden door vals alarm

Werd het verwaarloosd?

Een reden om te weigeren

Onwetende mensen blijven kalm

Ah bang voor wat komen ging

Oh wat de schaal van Richter zei

Een zeven of misschien hoger

Als zuurstofvoedend vuur

Wonen in een aardbevingsgebied

Het is een tikkende tijdbom

Het begon te mopperen

De tijd begon te dringen

Geen kans om de stad te laten evacueren

Torens die met dreunende kracht naar beneden vallen

In de schaduw van het vuur

De skyline vervaagde

Ah bang voor wat komen ging

Oh veel vermist, tientallen doden

Vijfduizend of misschien meer

Zoals vele malen eerder

Wonen in een aardbevingsgebied

Het is een tikkende tijdbom

Een zeven of misschien hoger

Als zuurstofvoedend vuur

Wonen in een aardbevingsgebied

Het is een tikkende tijdbom

Was het voorspeld?

Er was geen waarschuwing

Paniek vermeden door vals alarm

Werd het verwaarloosd?

Een reden om te weigeren

Onwetende mensen blijven kalm

Ah bang voor wat komen ging

Oh wat de schaal van Richter zei

Een zeven of misschien hoger

Als zuurstofvoedend vuur

Wonen in een aardbevingsgebied

Het is een tikkende tijdbom

Vijfduizend of misschien meer

Zoals vele malen eerder

Wonen in een aardbevingsgebied

Het is een tikkende tijdbom

Een tikkende tijdbom