If You're Thinkin Of Me - Men Without Pants, Dan The Automator, Russell Simins
С переводом

If You're Thinkin Of Me - Men Without Pants, Dan The Automator, Russell Simins

Альбом
Men Without Pants
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
221280

Hieronder staat de songtekst van het nummer If You're Thinkin Of Me , artiest - Men Without Pants, Dan The Automator, Russell Simins met vertaling

Tekst van het liedje " If You're Thinkin Of Me "

Originele tekst met vertaling

If You're Thinkin Of Me

Men Without Pants, Dan The Automator, Russell Simins

Оригинальный текст

Feels like a bad dream

I’m not wakin' from

Everything’s so empty

With you gone

We thought we found it

We thought we had it all

But things they change

Like they do and it’s all over now

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

We did so much together

So much came to an end

And it gets so hard sometimes

To say goodbye my friend

So here’s to all the sadness

How things turned out to be

I’m haunted by these love songs

And by you’re memory

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

Like I’m thinking of you

Thinkin' of me in the lonely night

When you’re dreamin'

Thinkin' of me when you’re with them

Like you were with me

Sometimes I get a feelin'

I don’t wanna know

I still hear your voice

When I walk through that door

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

Like I’m thinking of you

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

And I wonder if you’re thinkin' of me tonight

Like I’m thinking of you

Перевод песни

Voelt als een slechte droom

Ik ben niet wakker van

Alles is zo leeg

met jou weg

We dachten dat we het hadden gevonden

We dachten dat we alles hadden

Maar dingen die ze veranderen

Zoals ze doen en het is nu allemaal voorbij

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

We hebben zoveel samen gedaan

Er kwam een ​​einde aan zoveel

En het wordt soms zo moeilijk

Om afscheid te nemen van mijn vriend

Dus op al het verdriet

Hoe de zaken zijn verlopen

Ik word achtervolgd door deze liefdesliedjes

En door je geheugen

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

Alsof ik aan je denk

Denk aan mij in de eenzame nacht

Wanneer je droomt

Denk aan mij als je bij hen bent

Alsof je bij mij was

Soms krijg ik het gevoel

Ik wil het niet weten

Ik hoor je stem nog steeds

Als ik door die deur loop

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

Alsof ik aan je denk

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

En ik vraag me af of je vanavond aan mij denkt

Alsof ik aan je denk

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt