Hieronder staat de songtekst van het nummer Madness , artiest - Del The Funky Homosapien, Kid Koala, Dan The Automator met vertaling
Originele tekst met vertaling
Del The Funky Homosapien, Kid Koala, Dan The Automator
In the year three thousand and thirty everybody wants to be an MC
In the year three thousand and thirty everybody want to be a DJ
In the year three thousand and thirty everybody want to be a producer
In the year three thousand and thirty
Everybody want to tell ya the meaning of the music
I must appeal to you people with your faculties
'cause everybody else is gonna laugh at me
People try to get over and take a crack at me
The universe is one and I can see what rap can be glorious
Put in the Smithsonian my podiums for holy hymns
But you see who’s controlling them
Fuck myself off 'cause of the egotistical mode I’m in
No I can’t slap you no five
When you and your cutty is talkin' shit about me outside
People take pride in what they have no hand in
Sorta like a phantom holographic handsome
But deep inside he want to do what his man done
Just because his peers jeer and and clown
When you’re six foot deep no one hears you now
They say were not compatible like deers and cows and owls
So many rules and regulations say you’re not allowed
I’m caught in the grip of the city
Madness
I’m caught in the grip of the city
Madness
I’m caught in the grip of the city
Madness
I’m caught in the grip of the city
Madness
(my rhyming shield deflects your puny rhymes)
If I had to describe the way I survive its like vice squeezin'
The reason I’m black and still breathin'
Heathens will breed heathens so
Everybody’s suspect I must check your ID
'cause you lookin' sheisty you might be intelligence
Someone that Del’s against, opposite or positive
When I drop the law against nature be faithful
Why should I hate you we ain’t that different
We may act different in some ways
But we still grouped together like a fuckin' survey
Sufferin' and fuck em all’s the motto
I’m trapped in a bottle
My music’s gettin' hollow
That’s what happens when humanity you follow
Where every leak or info is hard to swallow
Sell your Marlboros and car insurance
Put niggas on the moon and can’t pay your burdens
I smoke herb and rock a turban
Meditate on the world and whats occurrin'
A lot of white boys like the style and copy
Dig in something deeper and you’ll peep that were not free
It’s not about the separation its about the population
I’m caught in the grip of the city
Madness
I’m caught in the grip of the city
Madness
I’m caught in the grip of the city
Madness
I’m caught in the grip of the city
Madness
Simple minded people always point the finger
To bring it to a close as if life is their role, their path
When all paths are intersections
It depends on the persons perception
When I’m mad as fuck you get shot
And to some it’s bad luck
I believe you held something back for too long
It grew strong
And energy got its own will
And people think they make music still
But music is there with out you or me we just manipulate
For better or worse so let it situate
I get to make records and dough
Paid out the ass hole
And still seen as another face on the totem pole
Conquer, my sponsors are monsters
And everybody thinks that I’m on one
I’m glad I love music and life
'cause it’s easy to see the pain and strife and end it all tonight
I’m caught in the grip of the city
Madness
I’m caught in the grip of the city
Madness
I’m caught in the grip of the city
Madness
I’m caught in the grip of the city
Madness
In het jaar drieduizend en dertig wil iedereen MC worden
In het jaar drieduizend en dertig wil iedereen DJ worden
In het jaar drieduizend en dertig wil iedereen producer zijn
In het jaar drieduizend en dertig
Iedereen wil je de betekenis van de muziek vertellen
Ik moet een beroep doen op jullie mensen met jullie vermogens
want iedereen zal me uitlachen
Mensen proberen over te komen en me uit te dagen
Het universum is één en ik kan zien wat rap glorieus kan zijn
Zet in het Smithsonian mijn podium voor heilige hymnes
Maar je ziet wie ze controleert
Rot mezelf op vanwege de egoïstische modus waarin ik me bevind
Nee, ik kan je geen vijf slaan
Wanneer jij en je schatje buiten over me praten
Mensen zijn trots op waar ze geen hand in hebben
Een beetje als een spookholografische knapperd
Maar diep van binnen wil hij doen wat zijn man heeft gedaan
Gewoon omdat zijn leeftijdsgenoten spotten en en clown
Als je anderhalve meter diep bent, hoort niemand je nu
Ze zeggen dat ze niet compatibel waren, zoals herten en koeien en uilen
Zoveel regels en voorschriften zeggen dat je niet mag
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
(mijn rijmende schild buigt je nietige rijmpjes af)
Als ik zou moeten beschrijven hoe ik overleef, is het als vice squeezin'
De reden dat ik zwart ben en nog steeds adem
Heidenen zullen heidenen voortbrengen dus
Iedereen vermoedt dat ik je ID moet controleren
omdat je er zo slordig uitziet, ben je misschien intelligentie
Iemand waar Del tegen, tegengesteld of positief is?
Als ik de wet tegen de natuur laat vallen, wees dan trouw
Waarom zou ik je haten, we zijn niet zo anders
We kunnen in sommige opzichten anders handelen
Maar we zijn nog steeds gegroepeerd als een verdomde enquête
Lijden en neuken is het motto
Ik zit gevangen in een fles
Mijn muziek wordt hol
Dat is wat er gebeurt als de mensheid je volgt
Waar elk lek of elke informatie moeilijk te slikken is
Verkoop je Marlboros en autoverzekering
Zet provence op de maan en kan je lasten niet betalen
Ik rook kruiden en rock een tulband
Mediteer over de wereld en wat er gebeurt
Veel blanke jongens houden van stijl en kopie
Graaf iets dieper in en je zult zien dat het niet gratis was
Het gaat niet om de scheiding, het gaat om de bevolking
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Simpele mensen wijzen altijd met de vinger
Om het af te sluiten alsof het leven hun rol is, hun pad
Wanneer alle paden kruispunten zijn
Het hangt af van de perceptie van de persoon
Als ik zo boos ben, word je neergeschoten
En voor sommigen is het pech
Ik denk dat je iets te lang hebt achtergehouden
Het werd sterk
En energie kreeg zijn eigen wil
En mensen denken dat ze nog steeds muziek maken
Maar muziek is er zonder jij of ik, we manipuleren gewoon
Voor beter of slechter, dus laat het situeren
Ik mag platen maken en deeg maken
Het kontgat uitbetaald
En nog steeds gezien als een ander gezicht op de totempaal
Verover, mijn sponsors zijn monsters
En iedereen denkt dat ik op één zit
Ik ben blij dat ik van muziek en het leven hou
want het is gemakkelijk om de pijn en strijd te zien en er een einde aan te maken vanavond
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Ik ben gevangen in de greep van de stad
Krankzinnigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt