Hieronder staat de songtekst van het nummer Fine , artiest - Melodownz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melodownz
No trouble on my mind
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I’m feelin' fine and I feel good
Poppin I’m lockin I would
Some of the homies are misunderstood
Most of my brothers still keeping it hood (Bounce)
Everybody been at their lowest before
Everybody notice the moment they fall
You feeling afraid feeling so victimized
What’s the bottom line, leave it with no compromise
Uh, that may be true
Everybody want a little taste of you
Everybody want a little taste of me
Living on the surface a place to be
Thankfully, I’m from a place where them angels be
tryna get from A to B
Tryna kick it but you wouldn’t even make the league
Could you take a picture from another angle please (Please)
Tie them to keep before you see some drama unfold
People giving out false info (Yah)
This live never know what we in for (Yah)
Gotta meditate protect your mental
But I feel good I feel fine
Gotta spread love pour it up one time
Henny on my line Sippin Rum in the sunshine
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I’m feelin' fine and I feel good
Poppin I’m lockin I would
Some of the homies are misunderstood
Most of my brothers still keepin it hood (Yeah, Bounce)
I feel fine I feel ok
Leave you hanging like a picture in the hallway
Rep the Liiightside like all day
She got three eyes, she want foreplay
I got sauce, I got juice, I got spice
Don’t hang with nobody who not nice
Got swag and all that baby
Unapologetic and they calling me crazy (Yah)
I’m feeling fine, Wavy i’m sipping my wine (I like that)
shine (Ooo)
Gotta feel the love when I’m wearing it
Too unique so no comparing it
Gotta put a smile on my mamma face
Thinking bout this money that I gotta make
Haters gon run they mouth while I run it straight
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I been feelin' Fi-i-i-ine (You, You know this bruh)
No trouble on my mind
I’m feelin' fine and I feel good
Poppin I’m lockin I would
Some of the homies are misunderstood
Most of my brothers still keepin it hood (Bounce)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voel me goed en ik voel me goed
Poppin, ik sluit me graag af
Sommige van de homies worden verkeerd begrepen
De meeste van mijn broers houden het nog steeds goed (Bounce)
Iedereen was eerder op zijn laagst
Iedereen let op het moment dat ze vallen
Je voelt je bang en voelt je zo slachtoffer
Waar komt het op neer, laat het zonder compromissen?
Uh, dat kan waar zijn
Iedereen wil een beetje van je proeven
Iedereen wil een beetje van me proeven
Wonen aan de oppervlakte een plek om te zijn
Gelukkig kom ik uit een plaats waar die engelen zijn
probeer van A naar B te komen
Probeer het te schoppen, maar je zou de competitie niet eens halen
Kun je een foto maken vanuit een andere hoek, alsjeblieft (alsjeblieft)
Bind ze vast om te bewaren voordat je een drama ziet gebeuren
Mensen die valse info geven (Yah)
Dit leven weet nooit waar we voor staan (Yah)
Moet mediteren, bescherm je mentale
Maar ik voel me goed, ik voel me goed
Moet liefde verspreiden, schenk het een keer in
Henny op mijn lijn Sippin Rum in de zon
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voel me goed en ik voel me goed
Poppin, ik sluit me graag af
Sommige van de homies worden verkeerd begrepen
De meeste van mijn broers houden het nog steeds vast (Yeah, Bounce)
Ik voel me goed Ik voel me goed
Laat je hangen als een foto in de gang
Rep de Liiightside zoals de hele dag
Ze heeft drie ogen, ze wil voorspel
Ik heb saus, ik heb sap, ik heb kruiden
Ga niet om met niemand die niet aardig is
Heb swag en al die baby
Unapologetic en ze noemen me gek (Yah)
Ik voel me prima, golvend, ik nip van mijn wijn (dat vind ik leuk)
schijnen (Ooo)
Moet de liefde voelen als ik het draag
Te uniek, dus niet te vergelijken
Moet een glimlach op mijn moeders gezicht toveren
Denkend aan dit geld dat ik moet verdienen
Haters rennen hun mond terwijl ik het recht doe
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voelde me Fi-i-i-ine (Jij, je kent deze bruh)
Geen problemen aan mijn hoofd
Ik voel me goed en ik voel me goed
Poppin, ik sluit me graag af
Sommige van de homies worden verkeerd begrepen
De meeste van mijn broers houden het nog steeds vast (Bounce)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt