
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dance Floor , artiest - Melissa Molinaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melissa Molinaro
Fuego
Ignore, nore, nore, what ya calling for?
You didn’t want me when I was there, you dumb boy
I’m long, long gone
Not worried about my phone
I know where to go to get what I want
(Haha) Tonight I’m gon' forget that I’m your girlfriend
(Ha) Tonight I’m gon' treat it like it’s my boyfriend
(Ha) Now look who’s being annoying
(Ha-ha-ha-ha-ha) But tonight I live in the moment
All I need is the lights, the DJ on the mic
All I need right now is the d-d-dance floor
All I need is the floor, to get me in the zone
All I need right now is the d-d-dance floor
All I need right now is the d-d-dance floor (Woah, woah, woah)
People, music, light, DJ get my mood right, right
All I need right now is the d-d-dance floor
Dance floor floor, dance floor floor floor!
Bla, bla, blab, what you talking bout?
You didn’t listen when I was there but now
You yell, yell, yell and fill up my voicemail
I’ll worry bout it later right now I don’t care!
(Haha) Tonight I’m gon' forget that I’m your girlfriend
(Ha) Tonight I’m gon' treat it like it’s my boyfriend
(Ha) Now look who’s being annoying
(Ha-ha-ha-ha-ha) But tonight I live in the moment
All I need is the lights, the DJ on the mic
All I need right now is the d-d-dance floor
All I need is the floor, to get me in the zone
All I need right now is the d-d-dance floor
All I need right now is the d-d-dance floor (Woah, woah, woah)
People, music, light, DJ get my mood right, right
All I need right now is the d-d-dance floor
Dance floor floor, dance floor floor floor!
Oh oh oh oh, oh no
I can’t go home, I’m stuck right here on the dance floor
Oh no I’m losing control
It’s gotta hold on me, don’t wanna let go
I wanna dance, dance, dance under the lights, lights, lights
Long as I can, can, can, can, I’m gon' be here all night!
All I need is the lights, the DJ on the mic!
All I need right now is the d-d-dance floor!
All I need is the floor, to get me in the zone!
All I need right now is the d-d-dance floor!
All I need right now is the d-d-dance floor (Woah, woah, woah)
People, music, light, DJ get my mood right, right
All I need right now is the d-d-dance floor
Dance floor floor, dance floor floor floor!
(Woah, woah, woah)
DJ get my mood right
(Woah, woah, woah)
DJ get my mood right
(Woah, woah, woah)
DJ get my mood right
(Woah, woah, woah)
DJ get my mood right
Fuego
Negeer, nee, nee, waar bel je voor?
Je wilde me niet toen ik daar was, domme jongen
Ik ben lang, lang weg
Geen zorgen over mijn telefoon
Ik weet waar ik heen moet om te krijgen wat ik wil
(Haha) Vanavond zal ik vergeten dat ik je vriendin ben
(Ha) Vanavond ga ik het behandelen alsof het mijn vriendje is
(Ha) Kijk nu eens wie er vervelend doet
(Ha-ha-ha-ha-ha) Maar vanavond leef ik in het moment
Alles wat ik nodig heb, zijn de lichten, de DJ op de microfoon
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer
Alles wat ik nodig heb is de vloer, om me in de zone te krijgen
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer (Woah, woah, woah)
Mensen, muziek, licht, DJ zorgen voor mijn juiste stemming
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer
Dansvloer vloer, dansvloer vloer vloer!
Bla, bla, bla, waar heb je het over?
Je luisterde niet toen ik daar was, maar nu
Je schreeuwt, schreeuwt, schreeuwt en vult mijn voicemail
Ik maak me er later zorgen over, het kan me nu niet schelen!
(Haha) Vanavond zal ik vergeten dat ik je vriendin ben
(Ha) Vanavond ga ik het behandelen alsof het mijn vriendje is
(Ha) Kijk nu eens wie er vervelend doet
(Ha-ha-ha-ha-ha) Maar vanavond leef ik in het moment
Alles wat ik nodig heb, zijn de lichten, de DJ op de microfoon
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer
Alles wat ik nodig heb is de vloer, om me in de zone te krijgen
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer (Woah, woah, woah)
Mensen, muziek, licht, DJ zorgen voor mijn juiste stemming
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer
Dansvloer vloer, dansvloer vloer vloer!
Oh oh oh oh, oh nee
Ik kan niet naar huis, ik zit hier vast op de dansvloer
Oh nee, ik verlies de controle
Het moet me vasthouden, ik wil niet loslaten
Ik wil dansen, dansen, dansen onder de lichten, lichten, lichten
Zolang ik kan, kan, kan, kan, zal ik hier de hele nacht zijn!
Alles wat ik nodig heb, zijn de lichten, de DJ op de microfoon!
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer!
Alles wat ik nodig heb is de vloer, om me in de zone te krijgen!
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer!
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer (Woah, woah, woah)
Mensen, muziek, licht, DJ zorgen voor mijn juiste stemming
Alles wat ik nu nodig heb is de d-d-dansvloer
Dansvloer vloer, dansvloer vloer vloer!
(Woah, woah, woah)
DJ krijgt mijn humeur goed
(Woah, woah, woah)
DJ krijgt mijn humeur goed
(Woah, woah, woah)
DJ krijgt mijn humeur goed
(Woah, woah, woah)
DJ krijgt mijn humeur goed
Melissa Molinaro • 2012
Melissa Molinaro • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt