Hieronder staat de songtekst van het nummer You Will , artiest - Melissa Etheridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melissa Etheridge
Looking down life’s long road
Thinking you’ve got so far to go
Kickin' over tricycles getting to your bicycles
Hittin' up the kick stand look Mama no hands
They tell you two and two make four
But you know life is so much more
You keep hearing no but you’re ready for the show
If you think you’ll never make it you will
If you think you’re gonna break it you will
The journey is on and if you don’t know the song
You will you will you will
Time is just a slinky toy
Rolling down the stairs for joy
Everybody gets there this I know
Honey you can take it slow
Because you are just what you believe
And if you believe
Then you will see
Lookin' down life’s long road
Your dreams will show you which way to go
And if you meet a mountain move it to the side
Climb it to the top you can take it for a ride yeah
And you will, you will, you will, you will
If you think you’ll never make it you will
Oh honey you will, you will, you will
And if you don’t know just how much I love you
And if you don’t know all I will do for you
If you don’t know just how for I’m gonna go
You will you will you will you will
You will you will
Op zoek naar de lange weg van het leven
Denkend dat je nog zo ver te gaan hebt
Kickin' over driewielers die bij uw fietsen komen
Hittin' up the kick stand look Mama zonder handen
Ze vertellen je twee en twee is vier
Maar je weet dat het leven zoveel meer is
Je hoort steeds nee, maar je bent klaar voor de show
Als je denkt dat je het nooit gaat redden, dan zal je dat ook doen
Als je denkt dat je het gaat breken, doe je dat ook
De reis is begonnen en als je het nummer niet kent
jij zal jij zal jij zal
Tijd is slechts een stiekem speeltje
Van vreugde de trap afrollen
Iedereen komt daar, ik weet het
Schat, je kunt het rustig aan doen
Omdat je gewoon bent wat je gelooft
En als je gelooft
Dan zul je zien
Kijk naar de lange weg van het leven
Je dromen zullen je laten zien welke kant je op moet
En als je een berg tegenkomt, verplaats hem dan naar de zijkant
Klim naar de top, je kunt er een ritje mee maken yeah
En je zult, je zult, je zult, je zult
Als je denkt dat je het nooit gaat redden, dan zal je dat ook doen
Oh schat, je zult, je zult, je zult
En als je niet weet hoeveel ik van je hou
En als je niet alles weet, zal ik voor je doen
Als je niet weet hoe, want ik ga
Jij zal jij zal jij zal jij zal
je zal je zal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt