Hieronder staat de songtekst van het nummer I’m A Lover , artiest - Melissa Etheridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melissa Etheridge
Now there was a time, a long time ago, baby
That you might have called me a tramp
I ain’t no tramp, honey…
I’m a lover
Come on, feel it in this rock and soul
Honey, don’t say you ain’t been told
Ooh I’m a lover
(I'm a lover, baby)
(I am a lover, honey)
Like no other
Ooh I’m a lover
(I'm a lover, baby)
(I am a lover, honey)
And I’m the only child that’ll drive you wild
(I'm a lover, baby)
Now wait honey, now don’t get me wrong
I can prove this to you all night long
Now come on baby, come on and hold me tight
Come on, and get ready for the ride of your life
Ooh I’m a lover
(I'm a lover, baby)
(I am a lover, honey)
There ain’t no other, no no
Ooh I’m a lover
(I'm a lover, baby)
(I am a lover honey)
And I the only child that’ll drive you wild, ooh
(I'm a lover, baby)
I’m a lover
I’m a lover
Oh, come on
I’m a lover
Now stop, I got this message straight from the King of Soul, baby
His name is Otis and he wants you to know:
I’m a lover, baby
I am a lover, honey
I’m a lover
Oh, I’m a lover, baby
(I'm a lover, baby)
(I am a lover honey)
Oh, oh, oh I’m a lover
(I'm a lover, baby)
(I am a lover)
And I the only child that’ll drive you wild, ooh
(I'm a lover baby)
(I'm a lover)
(I'm a lover, baby)
Nu was er een tijd, lang geleden, schat
Dat je me misschien een zwerver had genoemd
Ik ben geen zwerver, schat...
Ik ben een minnaar
Kom op, voel het in deze rock en soul
Schat, zeg niet dat het je niet is verteld
Ooh ik ben een minnaar
(Ik ben een minnaar, schat)
(Ik ben een minnaar, schat)
Zoals geen ander
Ooh ik ben een minnaar
(Ik ben een minnaar, schat)
(Ik ben een minnaar, schat)
En ik ben het enige kind dat je gek maakt
(Ik ben een minnaar, schat)
Wacht nu schat, begrijp me nu niet verkeerd
Ik kan je dit de hele nacht bewijzen
Kom op schat, kom op en houd me stevig vast
Kom op en maak je klaar voor de rit van je leven
Ooh ik ben een minnaar
(Ik ben een minnaar, schat)
(Ik ben een minnaar, schat)
Er is geen andere, nee nee
Ooh ik ben een minnaar
(Ik ben een minnaar, schat)
(Ik ben een minnaar schat)
En ik het enige kind dat je wild maakt, ooh
(Ik ben een minnaar, schat)
Ik ben een minnaar
Ik ben een minnaar
Oh kom op
Ik ben een minnaar
Stop nu, ik kreeg dit bericht rechtstreeks van de King of Soul, schat
Zijn naam is Otis en hij wil dat je weet:
Ik ben een minnaar, schat
Ik ben een minnaar, schat
Ik ben een minnaar
Oh, ik ben een minnaar, schat
(Ik ben een minnaar, schat)
(Ik ben een minnaar schat)
Oh, oh, oh ik ben een minnaar
(Ik ben een minnaar, schat)
(Ik ben een liefhebber)
En ik het enige kind dat je wild maakt, ooh
(Ik ben een geliefde baby)
(Ik ben een minnaar)
(Ik ben een minnaar, schat)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt